意味 | 例文 |
「溶原化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13312件
私は午後3時から卓球をします。
저는 오후 3시부터 탁구를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの趣味は音楽鑑賞です。
그들의 취미는 음악 감상입니다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても楽しかったです。
그것들은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
だから人々は怖がるのです。
그래서 사람들은 무서워하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは明日から夏休みですね。
당신은 내일부터 여름 방학이네요. - 韓国語翻訳例文
彼らは強制送還された。
그들은 강제 송환되었다. - 韓国語翻訳例文
今日は4時から雨が降る予定です。
오늘은 4시부터 비가 내릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から雨が降っています。
오늘은 아침부터 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいくらで売れるのですか。
그것은 얼마에 팔 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはいつこちらに届くのですか。
그것은 언제 여기에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
それはどれくらい前のことですか。
그것은 얼마나 전의 일입니까? - 韓国語翻訳例文
あちらはあなたのお父さんですか?
저분은 당신의 아버지입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは無理やり彼に飲ませた。
그들은 무리하게 그에게 술을 먹였다. - 韓国語翻訳例文
それらは予想しなかった出費だ。
그것들은 예상하지 않은 지출이다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと歩かなければならない。
나는 계속 걸어가야만 한다. - 韓国語翻訳例文
その後に穂から実をはずしてください。
그 후에 이삭에서 열매를 떼어 주세요. - 韓国語翻訳例文
これらはその実験の解析結果です。
이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文
それは定位置からズレている。
그것은 정위치에서 비뚤어져 있다. - 韓国語翻訳例文
それは分かりやすく作られている。
그것은 알기 쉽게 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはパリで休暇中だ。
그들은 파리에서 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文
この文章は書き換えられました。
이 문장은 고쳐 쓰여졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何時間もゲームし続けた。
그들은 몇 시간이나 게임을 계속했다. - 韓国語翻訳例文
喘鳴は気道の障害から生じる。
천명은 기도의 장애로 생긴다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれから旅立ちます。
우리는 이제 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは昔と変わらなく綺麗だ。
당신은 예전과 변함없이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
これはその山から撮った写真です。
이것은 그 산에서 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
パリで寿司は食べられますか?
파리에 초밥은 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このキノコは食べられますか?
이 버섯은 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それから私はダンスが大好きです。
그리고 저는 춤을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無邪気に歓声を上げる。
그들은 천진난만하게 환호성을 지른다. - 韓国語翻訳例文
彼らは都市に出稼ぎに行く。
그들은 도시에 돈을 벌러 간다. - 韓国語翻訳例文
そちらに山田さんは居ますか?
그쪽에 야마다 씨는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ローマからの電車はお昼に着く。
로마에서 오는 기차는 점심에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
音声ガイドはいくらですか。
음성 가이드는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
この辺はよくわからないんです。
이 주변은 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
これはあの本から引用しました。
이것은 저 책에서 인용했습니다. - 韓国語翻訳例文
水は酸素と水素から成る。
물은 산소와 수소로 구성된다. - 韓国語翻訳例文
彼らは5年間付き合っています。
그들은 5년 동안 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだまだこれから頑張りたい。
나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はやってみないと分からない。
나는 해보지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
この部品は日本から輸出します。
이 부품은 일본에서 수출합니다. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、言語は日本語です。
그러나, 언어는 일본어입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私からあなたへのお願いです。
그것은 제가 당신에게 하는 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だ。
그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は相変わらず面白い人だった。
그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいい加減な態度を取ります。
그들은 무책임한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても格好良いです。
그들은 정말 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに暮れている。
그들은 슬픔에 잠겼다. - 韓国語翻訳例文
彼らは頼もしくて、格好良い。
그들은 믿음직스럽고, 멋지다. - 韓国語翻訳例文
ここら辺にスーパーはありますか?
이 주변에 슈퍼는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |