| 意味 | 例文 |
「溶原化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13312件
河原から眺める桜は、我々を祝福しているようでした。
강변에서 바라보는 벚꽃은, 우리를 축복하고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
これから出荷の手配を開始します。
지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文
いつ頃から仕事に戻り始めますか？
언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
明日晴れるかどうか知らない。
내일 맑을지 어떨지 나는 모른다. - 韓国語翻訳例文
今日から箱根に行くのですか？
당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
その話を誰から聞いたのですか？
그 이야기를 누구에게 들은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつから授業が始まりますか？
언제부터 수업이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
4ヶ月前からそれを使い始めた。
4개월 전부터 그것을 쓰기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
花子から伝言を預かっています。
저는 하나코의 전언을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつからそれを始めましたか?
당신은 언제부터 그것을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼からその話を聞く機会を得た。
그에게 그 이야기를 들을 기회를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
それから目が離せなかった。
나는 거기서 눈을 떼지 못했다. - 韓国語翻訳例文
いつからその経費が発生しますか。
언제부터 그 경비가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
いつからその費用が発生しますか。
언제부터 그 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
いつから音楽を始めましたか?
언제부터 음악을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
ギターをいつから始めたのですか？
기타를 언제부터 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
いつから休みが始まりますか？
언제부터 방학이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつから始めましたか。
그것을 언제부터 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
掛け布団を彼に運んでもらえますか？
이불을 그에게 옮겨다 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを何時から始めますか？
당신은 그것을 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
マッサージを何時から始めますか？
당신은 마시지를 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
何時からマッサージを始めますか？
당신은 몇 시부터 마사지를 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
いつから勉強を始めるのですか？
당신은 언제부터 공부를 시작하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
これらの結果は一目見ただけではわからないと思われるかもしれない。
이 결과들은 한 번 봐서는 모른다고 생각될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らはサブミリメーターから極超短波の範囲の波長の光を確認した。
그들은 서브 밀리미터부터 극초단파의 범위의 하장의 빛을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
もし彼らがいなかったら、私たちはこれを聞くことは出来なかっただろう。
만약 그들이 없었다면, 우리는 이것을 들을 수 없었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
もし彼らがいなかったら、私たちはその歌を聞くことは出来なかっただろう。
만약 그들이 없었다면, 우리는 그 노래를 들을 수 없었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
発注のキャンセルの連絡をうけてから、生産ラインへはすぐに知らせました。
발주 취소의 연락을 받고 나서, 생산 설비에는 바로 알렸습니다. - 韓国語翻訳例文
だから僕は将来のために今は走るんだ。
그래서 그는 장래를 위해 지금은 달리는 거야. - 韓国語翻訳例文
私たちはその開発の依頼を彼らにはしないと思います。
우리는 그 개발 의뢰를 그들에게는 하지 않을 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは人間以下の状況で働かされていた。
그들은 인간 이하의 상황에서 일했다. - 韓国語翻訳例文
次の冬季パラリンピックはいつから始まりますか。
다음 겨울 패럴림픽은 언제부터 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
Jカーブ効果が表れるのは半年から1年後だろう。
J커브 효과가 나타나는 것은 반년에서 1년 후일 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時から何時まで働いているのですか。
당신은 몇 시부터 몇 시까지 일하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私からあなたへの支払いはありませんか？
제가 당신에게 낼 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
それは貴社からお支払頂けないでしょうか。
그것은 귀사에서 지급해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
辛い所はありませんか。
불편한 곳은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
嫌いなものはないですか？
싫어하는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは、私を嫌いですか？
당신은 나를 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
彼はカメラマンでした。
그는 카메라맨이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は力を抜いて歌う。
그는 힘을 빼고 노래한다. - 韓国語翻訳例文
辛い所はありませんか。
고통스러운 곳은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
お手洗いはどこですか？
화장실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはどれを選びますか？
당신은 무엇을 고릅니까? - 韓国語翻訳例文
働き始めたばかりです。
저는 일을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
お店は何時に開きますか？
가게는 몇 시에 엽니까? - 韓国語翻訳例文
ラグビーは好きですか？
럭비는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
奈良は何で有名ですか？
나라는 무엇으로 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは、私を嫌いですか？
당신은, 나를 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
神は必ず救います。
신은 반드시 구원합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |