「溶原化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日はあなたからの連絡がない。

오늘은 당신에게 연락이 없다. - 韓国語翻訳例文

私達の休日は来週からです。

우리 휴일은 다음 주부터입니다. - 韓国語翻訳例文

だからその男の子は村を去った。

그래서 그 남자아이는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは現場から連絡を受けた。

우리는 현장에서 연락을 받았다. - 韓国語翻訳例文

1月9日から働き始めます。

저는 1월 9일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は顧客から返事を貰った。

오늘은 고객에게 답변을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはここに入るのは初めてです。

그들은 여기에 들어오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

モグラの毛皮は柔らかくて手触りが滑らかだ。

두더지의 모피는 부드럽고 감촉이 매끄럽다. - 韓国語翻訳例文

それは友達から連絡がくるまで分からないです。

그것은 친구에게서 연락이 오기까지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは友達から連絡がないと分からないです。

그것은 친구에게서 연락이 없으면 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

このすばらしい技は誰から習ったのですか。

이 멋진 기술은 누구에게서 배운 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。

당신은 남자나 여자라면 어느 쪽을 택하시겠어요? - 韓国語翻訳例文

こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。

이쪽과 그쪽의 시차는 지금 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの英語は私から見たらとても素晴らしいです。

당신의 영어는 제가 보기에는 아주 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

母親から食べたくないなら食べなくて良いと怒られました。

어머니에게 먹고 싶지 않다면 먹지 않아도 된다고 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは最初から混乱させられた争いであった。

그것은 처음부터 혼란스러운 싸움이었다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、あなたはとても素晴らしい人だからです。

왜냐하면, 당신은 정말 멋진 사람이기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは家事の大変さを知らなければならない。

그들은 가사의 어려움을 알아야만 한다. - 韓国語翻訳例文

こちらとそちらではどちらが日差しが強いですか？

여기와 거기 중 어느 쪽이 햇살이 강합니까? - 韓国語翻訳例文

これからは受験に向けて勉強を頑張らなければならない。

앞으로는 수험을 목표로 열심히 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

こちらの椅子は裁ち屑から作られています。

이 의자는 가윗밥 부스러기로 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

背に腹は替えられない。

배를 등과 바꿀 수는 없다./ 당면한 큰일을 위해서는 딴 일에는 일절 마음을 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らには働く意欲がある。

그들에게는 일하는 의욕이 있다. - 韓国語翻訳例文

話しながら彼女は両手を開いた。

말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私をお払い箱にした。

그들은 나를 해고했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは君をからかったか、もしくは隠れた意図があるかもしれない。

그들은 너를 놀렸거나, 아니면 숨겨진 의도가 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

六時から始まります。

6시부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

今からお風呂に入ります。

저는 이제부터 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

橋を上から見た図

다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文

今から朝ご飯です。

지금부터 아침 식사입니다. - 韓国語翻訳例文

今から横浜に行くの？

지금부터 요코하마에 가는 거야? - 韓国語翻訳例文

今晩何時から始める？

오늘 밤 몇 시부터 시작해? - 韓国語翻訳例文

昨日から吐き気がします。

어제부터 구역질이 납니다. - 韓国語翻訳例文

明日から学校が始まる。

내일부터 학교가 시작된다. - 韓国語翻訳例文

今から歯磨きをします。

지금부터 이를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文

六時から始まります。

여섯 시부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

刈り株だらけの畑

그루터기 투성이인 밭 - 韓国語翻訳例文

今から風呂に入ります。

지금부터 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文

車から離れて下さい。

차에서 멀어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日から二学期が始まる。

내일부터 2학기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文

今からお風呂に入ります。

저는 지금부터 목욕을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから夕飯です。

지금부터 저녁 식사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日から仕事が始まった。

오늘부터 일이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

今から、風呂に入ります。

저는 이제, 목욕을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから勉強が始まる。

이제부터 공부가 시작된다. - 韓国語翻訳例文

我ながら、恥ずかしい。

나로서도, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

9時から仕事を始めます。

9시부터 일을 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをこれから始めます。

저는 그것을 이제 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

指針から外れている。

지침에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

桃を箱から取り出す。

복숭아를 상자에서 꺼내다. - 韓国語翻訳例文