例文 |
「渾円」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13567件
自然エネルギーだけではエネルギー需要に応えられない。
천연 에너지만으로는 에너지 수요에 부응하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
私が教えた日本語を覚えていますか?
제가 알려준 일본어를 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
吹奏楽部を辞めようとさえ考えていた。
나는 취주악부를 그만두겠다고까지 생각했다. - 韓国語翻訳例文
先生に中国語を教えてもらえてよかったです。
선생님에게 중국어를 배워서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
金額が見えないので、再送してもらえますか?
금액이 보이지 않으므로, 재발송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。
우리는 저녁 전에 영어공부를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトに命令するときは相手に考える余地を与える。
아르바이트생에게 명령할 때는 상대에게 생각할 여지를 준다. - 韓国語翻訳例文
あなたのガンボの料理法を教えてもらえないでしょうか。
당신의 검보 요리법을 배울 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
以下の質問について教えてもらえますか?
아래의 질문에 대해 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
質問をもっと具体的に語句を言い換えてもらえますか。
질문을 더 구체적으로 어구를 바꿔주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
今日、私は以前から抱えていた仕事をやっと終えました。
오늘, 저는 예전부터 떠맡고 있던 일을 겨우 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてあなたの言える範囲で教えてください。
그것에 대해 당신이 말할 수 있는 범위에서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
3つの疑問がありますので、答えを教えて下さい。
3개의 질문이 있으므로, 답을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。
일을 마치고, 집에 돌아가는데 버스와 전철을 사용한다. - 韓国語翻訳例文
答えを考えることが重要だと思います。
저는, 답을 생각하는 것이 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ええと、もう1本向こうの通りの突き当たりですね。
음, 이제 한 블록 앞의 거리의 막다른 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
いい考えを思いついたら教えてください。
좋은 생각이 나면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
毎月、新しい英単語と英熟語を1つずつ覚えます。
저는 매월, 새 영어단어와 영어 숙어를 하나씩 외웁니다. - 韓国語翻訳例文
私の考えを伝えるだけでは足りない。
나의 생각을 전하는 것만으로는 부족하다. - 韓国語翻訳例文
差支えがなえれば、代わりにご用件を承ります。
괜찮으시다면, 대신 용건을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに空港まで迎えに来てもらえると大変嬉しいです。
저는 당신이 공항까지 마중 나와 준다면 매우 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このチケットはすべての国営公園で使えます。
이 티켓은 모든 국영 공원에서 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ただでさえ覚えることが多いのに、短い時間でたくさんの新しい単語を覚えていられない。
그렇지 않아도 기억할 게 많은데, 짧은 시간에 새로운 단어를 많이 기억할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お姉さんは神経質。
누나(언니)는 신경질. - 韓国語翻訳例文
髄膜炎菌多糖ワクチン
뇌막염균 다당 백신 - 韓国語翻訳例文
山田さんの講演を聴いた。
야마다씨의 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文
戦闘機用エンジン
전투기용 엔진 - 韓国語翻訳例文
値段が千円上がった。
가격이 천엔 올랐다. - 韓国語翻訳例文
お姉さんは神経質。
언니는 신경질적이다. - 韓国語翻訳例文
国際人道支援団体
국제 인도적 지원단체 - 韓国語翻訳例文
店舗運営の管理者
점포 운영의 관리자 - 韓国語翻訳例文
金銭的援助を行う
금전적 원조를 하다 - 韓国語翻訳例文
生演奏の緊張感
라이브의 긴장감 - 韓国語翻訳例文
英語が変でごめんなさい。
영어가 이상해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
写真を選んでください。
사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の判断力の円熟
그의 판단력의 원숙 - 韓国語翻訳例文
500円しか持っていません。
저는 500엔밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩日本へ帰る。
오늘 밤 나는 일본으로 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
直噴ガソリンエンジン
직접 분사 가솔린 엔진 - 韓国語翻訳例文
奈良公園に行きませんか?
나라 공원에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
駅員さんに聞いてきます。
저는 역무원에게 물어보고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
禁煙禁酒はきついかも。
금연 금주는 힘들지도 몰라. - 韓国語翻訳例文
肺炎球菌ワクチン
폐렴 구균 백신 - 韓国語翻訳例文
エホバの証人
여호와의 증인 - 韓国語翻訳例文
往復で16000円です。
왕복에 16000엔 입니다. - 韓国語翻訳例文
送料は800円です。
배송료는 800엔입니다. - 韓国語翻訳例文
前提とした上で
전제로 하여 - 韓国語翻訳例文
応援しています!
응원할게요! - 韓国語翻訳例文
韓国にいつ帰る?
한국에 언제 돌아가? - 韓国語翻訳例文
応援しています。
응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |