「渡波」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の友達はそれを喜んでくれました。

제 친구는 그것을 기뻐해 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあまりそれらの曲を聴いたことがない。

나는 별로 그 곡들을 들어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私は金曜日の早朝に出発することを計画した。

나는 금요일 이른 아침에 출발하기로 계획했다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の家があったらと思います。

저는 제 집이 있으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私は閉会の前に二、三言申し上げたいと存じます。

저는 폐회 전에 두세 마디 드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は家に戻ろうかとつかの間考えた。

나는 집에 돌아갈까 하고 잠깐 동안 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それは私が夏休みにドイツに行った時のお土産です。

그것은 제가 여름 방학에 독일에 갔을 때의 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって5年ぶりの経験でした。

그것은 저에게 5년 만의 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ私はそれを続けることができたのか。

어떻게 나는 그것을 계속할 수 있었을까. - 韓国語翻訳例文

私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。

우리는 집에서 중식 후에, 고교야구를 본다. - 韓国語翻訳例文

みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。

모두는 나만큼 당신을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

私はあなた自身のペースを尊重します。

저는 당신 자신의 페이스를 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

私はもっとたくさんのことを勉強しなければなりません。

저는 더욱 많은 것을 공부해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はたくさんのことを勉強しなければなりません。

저는 많은 것을 공부해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの作品がなによりも好きです。

저는 당신의 작품이 무엇보다도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私は車の擦り傷を自分で直しました。

저는 차의 작은 긁힘을 스스로 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは多すぎる情報の海で溺れている。

우리는 지나치게 많은 정보의 바다에 빠져 있다. - 韓国語翻訳例文

私は小学校の懐かしい友だちに偶然出合った。

나는 초등 학교의 그리운 친구를 우연히 만났다. - 韓国語翻訳例文

私の朝食はトーストと目玉焼きとコーヒーでした。

제 아침 식사는 토스트와 달걀프라이와 커피였습니다. - 韓国語翻訳例文

私は筆記の技術を向上させたい。

나는 필기 기술을 향상시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らの不屈に私は深い感銘を受けた。

그들의 불굴에 나는 깊은 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私は新聞の号外を新聞売りから買った。

나는 신문의 호외를 신문팔이로부터 샀다. - 韓国語翻訳例文

私のおばは宇宙飛行士と結婚しました。

제 이모는 우주비행사와 결혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の医者はアルコールを控えるように言いました。

저의 의사는 술을 삼가라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は何度か韓国を訪れたことがあります。

제 아버지는 몇 번인가 한국을 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は一人で食事ができるようになりました。

제 딸은 혼자서 식사를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の諦めないという姿勢にとても感動した。

나는 그의 포기하지 않겠다는 자세에 너무 감동했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのメッセージを貰えて嬉しいです。

저는 당신의 메세지를 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は君と一緒にみた全てのことを覚えています。

저는 당신과 함께 본 모든 것을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は無一文になってしまったのだろうか。

나는 무일푼이 되어버린 것일까? - 韓国語翻訳例文

私の夫は転勤辞令を受けませんでした。

제 남편은 전근 발령을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

出張の時には大変お世話になりました。

출장 때는 많이 신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それで私の手術は三ヶ月後にする事になった。

그래서 내 수술은 3개월 후에 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それで私の手術は三ヶ月先にする事になった。

그래서 내 수술은 석 달 먼저 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお城の中を見学することができますか？

우리는 성 안을 견학할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは安くていいものを探しましょう。

우리는 싸고 좋은 것을 찾아봅시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。

우리는 그때까지 결과를 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は好きなことの為に時間を費やす。

우리는 좋아하는 것을 위해서 시간을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

出来れば私は暫くの間、カナダで生活をしたい。

가능하면 나는 잠시동안, 캐나다에서 생활하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

契約書の作成は私が鈴木さんに依頼しました。

계약서 작성은 제가 스즈키 씨에게 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

おそらく私の荷物はタクシー一台で足りるでしょう。

아마 제 짐은 택시 한 대로 부족할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどちらの日程も参加することができません。

우리는 어느 일정이라도 참가할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが取材する予定の女性は、建築家だ。

우리가 취재할 예정인 여성은, 건축가이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の住民を探しています。

우리는 다음 주민을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私がその場所に車を置くことを許可した。

그는 내가 그 장소에 차를 두는 것을 허락했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私がその場所に車を駐車することを許可した。

그는 내가 그 장소에 차를 주차하는 것을 허락했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私がその場所に車を停めることを許可した。

그는 내가 그 장소에 차를 세우는 것을 허락했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の英語を理解することができませんでした。

그들은 제 영어를 이해할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはいつも私の近くにいて欲しい。

당신이 항상 내 옆에 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の妹と仲が良いですか。

당신은 제 여동생과 사이가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文