「浸漬」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一晩中工事現場に居ました。

저는 밤새 공사 현장에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の椅子を後ろに引いた。

그는 자신의 의자를 뒤로 끌었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引き続き活躍しますように。

당신이 계속 활약하기를. - 韓国語翻訳例文

ギターの弾き方が分かりません。

기타 치는 법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は既にイギリスに引っ越した。

그는 이미 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

ある日強い風が吹いていた。

어느 날 강한 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文

来週の昼ご飯について議論した。

다음 주 점심에 관해서 의론했다. - 韓国語翻訳例文

事実に基づいた被害の証拠

사실에 근거한 피해의 증거 - 韓国語翻訳例文

もう一つ聞きたいことがある。

한 가지 더 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

貴女の電話番号は表示されました。

당신의 전화번호는 표시되었습니다. - 韓国語翻訳例文

フレッドがベスにコーヒーを淹れた。

프레드가 베스에게 커피를 냈다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の左耳を打った。

그것은 그의 왼쪽 귀를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼らは布地を漂白しようとした。

그들은 천을 표백하려 했다. - 韓国語翻訳例文

直島に行ったことある人いますか？

나오시마에 간 적이 있는 사람 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがこの製品を検査します。

당신이 이 제품을 검사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおすすめ商品は何ですか。

당신의 추천 상품은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはあの人に見られています。

당신을 저 사람이 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人があなたを見ています。

저 사람이 당신을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は全員を引き連れて外に出た。

그는 모두를 데리고 밖으로 나갔다. - 韓国語翻訳例文

暇をもてあそぶのはもったいない。

짬을 내서 노는 것은 아깝다. - 韓国語翻訳例文

少し困っている表情であった。

좀 곤란한 표정이었다. - 韓国語翻訳例文

交換部品をお送りいたします。

교환 부품을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

もっと強い人に変わりたい。

나는 더 강한 사람으로 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

先日、職場の引越しがありました。

요전, 직장의 이전이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

販売のために品質検査をする。

판매를 위해 품질 검사를 한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの魅力を引き出します。

그것은 당신의 매력을 끌어냅니다. - 韓国語翻訳例文

桜の満開の日に産まれた。

벚꽃이 만발한 날에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

あなたは被害を受けることになる。

당신은 피해를 받게 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引っ越すとさみしくなります。

당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文

彼は汎神論者だと非難された。

그는 범신론자라고 비난받았다. - 韓国語翻訳例文

野党が投票で与党に勝った。

야당이 투표로 여당에 이겼다. - 韓国語翻訳例文

彼女の容姿に惹きつけられた。

나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に馴染みがない人のために……

이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文

その投資家は株式を買い控えた。

그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文

午前中に取引先と商談をした。

오전 중에 거래처와 상담을 했다. - 韓国語翻訳例文

13日の夜中に愛媛に着きました。

저는 13일 밤에 에히메에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

納入した部品の数が違っています。

납입한 부품의 수가 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事に日本語は必要ですか？

당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

かなり大きな被害だったのですか。

꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたも良い日をお過ごしください。

당신도 좋은 하루 보내세요. - 韓国語翻訳例文

彼は少し皮肉をこめて話した。

그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文

愛媛に行かれたことはありますか？

당신은 에히메에 가신 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこで魚を5匹釣りました。

저는 그곳에서 생선을 5마리 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

なんかムカつく表情でした。

뭔가 열 받는 표정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

好評みたいで嬉しいです。

호평 같아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

準備のための時間が必要です。

준비를 위한 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

内に秘めた意志の強さがうかがえる。

내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文

日々の努力の甲斐がありました。

매일 노력한 보람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

最後に一つ言いたい事があります。

마지막으로 하나 말하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は、21000円で即決で売れた。

그 상품은, 21,000엔으로 즉시 팔렸다. - 韓国語翻訳例文