「浮体」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

二つの特性が一致しなかった。

두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

二つの凧が空高く飛んでいた。

두 개의 연이 하늘 높이 날고 있었다. - 韓国語翻訳例文

同じものを二つ買いました。

저는 똑같은 것을 두 개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンテは一つや二つ知っている。

단테는 한 두가지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの負担になりたくない。

나는 당신의 부담이 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

蓋締め機はこの位置に配置します。

뚜껑을 덮는 기계는 이 위치에 배치합니다. - 韓国語翻訳例文

再び日本に来てください。

당신은 또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに再び会えて嬉しい。

나는 당신과 다시 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

再び、誰もそこにはいなくなった。

다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

２つの標本の大きさは等しい。

2개의 표본의 크기는 동일하다. - 韓国語翻訳例文

彼を再び捕まえる事は難しい。

그를 다시 잡는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

貴社で費用を負担していただけますか？

귀사에서 비용을 부담해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

また再び剣道がしたい。

나는 또다시 검도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その二つは比べられない。

그 두가지는 비교할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

再び、そこには誰もいなくなった。

다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

ペットボトルの蓋があけられない。

페트병의 뚜껑을 열 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その二つはとても似ている。

그 둘은 너무 닮아 있다. - 韓国語翻訳例文

二つ目の角を右に曲がってください。

두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

私はレポートを二つ添付いたします。

나는 레포트를 2개 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

二つの言語を比べるのは面白い。

두 개의 언어를 비교하는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

彼は再び遅刻しないようにします。

그는 다시 지각하지 않도록 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに負担をかけたくない。

나는 당신에게 부담을 지게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

アカウントを２つ持っています。

저는 계정을 2개 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ふたりは同じ夢を持っていた、すなわち大金を稼ぐことだ。

두 사람은 같은 꿈을 갖고 있다. 즉 돈을 버는 것이다. - 韓国語翻訳例文

アフターバーナーを改良する

애프터버너를 개량하다 - 韓国語翻訳例文

明日から再び中国に行きます。

내일부터 다시 중국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

手数料は弊社が負担します。

수수료는 상사가 부담합니다. - 韓国語翻訳例文

来月、再びあなたに会えますか？

다음달, 또 다시 당신을 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに来年も再び来るだろう。

나는 이곳에 내년에도 다시 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

次の２つのカテゴリーで構成される

다음의 2가지의 카테고리로 구성된다 - 韓国語翻訳例文

4年前からそれを再び開始した。

나는 4년 전부터 그것을 다시 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私たち将来再び会えるかなぁ？

우리 장래에 또 만날 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

今日も再び夏祭りに行きました。

저는 오늘도 또 여름 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一人の人間が物事を同時にふたつ行うことは不可能だ。

한명의 인간이 일을 동시에 두가지 하는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

坑夫たちは重い丈夫なドタ靴をはいていた。

갱부들은 무거운 튼튼한 털럭대는 신발을 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文

二つの章すらも書けていないことに私は気づいた。

두가지의 장마저도 쓰지 못한다는 것에 나는 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

その男が再び殺人を犯さないという保証はない。

그 남자가 다시 살인을 저지르지 않는다는 보장이 없다. - 韓国語翻訳例文

僕はふたたび同じメンバーで競技場で試合ができるようにがんばりたいです。

저는 또 같은 멤버끼리 경기장에서 시합을 할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このボタンでお尻を洗えます。ふたを自動的に開閉できるタイプもあります。

이 버튼으로 엉덩이를 씻을 수 있습니다. 뚜껑을 자동으로 개폐할 수 있는 타입도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

１０月４日に再びタイに行くと言いました。

저는 10월 4일에 다시 태국에 간다고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

再び脱水症状にならないように、気をつけていた。

나는 다시 탈수 증상이 되지 않도록, 조심하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

また再びその仕事をしたいと考えています。

또다시 그 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は高い郵送料金を負担しなければならない。

나는 비싼 우편 요금을 부담해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

나는, 그렇게 멀지 않은 시기에, 다시 미국을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このジャンボサイズの卵は黄身が２つ入っている。

이 점보 사이즈의 달걀은 노른자가 두 개 들어가 있다. - 韓国語翻訳例文

退職一時金算定基礎額には主に二つの種類がある。

퇴직 일시금 산정 기초액에는 주로 두 종류가 있다. - 韓国語翻訳例文

再びフィジーを旅行したいと考えている。

나는 다시 피지를 여행하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

乳酸には２つの光学異性体が存在する。

젖산에는 2개의 광학 이성질체가 존재한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再びお会いできて嬉しいです。

저는 당신을 또 만날 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文