意味 | 例文 |
「浮体」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 274件
くさいものにふたをする
냄새나는 것에 뚜껑을 씌우다 - 韓国語翻訳例文
二つの図形を見て下さい。
두개의 도형을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
再びグアムに行きたい。
다시 괌에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
フタははずしてください。
뚜껑은 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文
これは負担できない。
이것은 부담할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
蓋を開けてください。
뚜껑을 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文
子供の負担が大きいです。
아이의 부담이 큽니다. - 韓国語翻訳例文
生ビール二つください。
생맥주 두 개 주세요. - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
フタははずしてください。
뚜껑은 벗겨 주세요. - 韓国語翻訳例文
この2つがポイント
이 두 가지가 포인트 - 韓国語翻訳例文
次の2つのポイントで
다음 2개의 포인트로 - 韓国語翻訳例文
被蓋咬合を矯正する
피개 교합을 교정하다 - 韓国語翻訳例文
二つの隠喩の比較
두 개의 은유의 비교 - 韓国語翻訳例文
2つのメタファーの対比
2개의 은유의 대비 - 韓国語翻訳例文
再び病院へ行った。
나는 다시 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
病気の付帯徴候
병의 부대 징후 - 韓国語翻訳例文
全て不確かな場合は…
모두 불확실한 경우에는... - 韓国語翻訳例文
他の二つの場合だけで
다른 두 가지의 경우만으로 - 韓国語翻訳例文
再び中国へ行く。
다시 중국에 가다. - 韓国語翻訳例文
容器には勝手に開封のできないふたがついていた。
용기에는 맘대로 개봉할 수 없는 뚜껑이 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は最近ふたりとも見かけていない。
나는 최근 둘 다 보지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
法案は再び立法委員会に付託された。
법안은 다시 입법 위원회로 회부되었다. - 韓国語翻訳例文
結果として、私は普段しないような間違えをふたつもした。
결과로서, 나는 평소 하지 않는 실수를 두 개나 했다. - 韓国語翻訳例文
早く、ふたりきりになれるところへ行こう。
빨리, 둘만 있을 수 있는 데로 가자. - 韓国語翻訳例文
そのふたつの間には選択肢はありません。
그 둘 사이에는 선택지는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あの教会にはふたつの様式の融合の特徴がある。
그 교회에는 두가지 양식의 융합인 특징이 있다. - 韓国語翻訳例文
期待で彼に負担をかけないで下さい。
기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文
再びお会いできて嬉しいです。
다시 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
最後にトイレの蓋を閉めてください。
마지막으로 변기 뚜껑을 닫아주십시오. - 韓国語翻訳例文
双子の妹と弟がいます。
저는 쌍둥이 여동생과 남동생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは世界に二つしかない。
이것은 세계에서 두 개밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
これら二つのタイプの違い
이 2개의 타입의 차이 - 韓国語翻訳例文
二つ先のバス停で降りたいです。
두 정거장 다음의 버스 정류장에서 내리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
費用は御社に負担お願い致します。
비용은 귀사가 부담해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
ホテル代をご負担ください。
당신은 호텔 비용을 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
来年も再びここに来たいです。
저는 내년에도 다시 이곳에 오고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この費用はそちらで負担してください。
이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
会社が研修会の費用を負担する。
회사가 연수회 비용을 부담하다. - 韓国語翻訳例文
二つの仕事を持っています。
저는 두 개의 직업을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに負担させたくない。
나는 그것을 당신에게 부담 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたに負担をかけたくない。
당신에게 부담을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
いつか再びそこを訪れます。
언젠가 다시 그곳을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが良いですか?
둘 중에 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが安いですか?
둘 중에 어느 쪽이 더 쌉니까? - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが難しいですか?
둘 중에 어느 쪽이 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は一つか二つしか買いません。
그는 한두 개밖에 사지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに再び会えて嬉しい。
나는 당신을 다시 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らは再び歌い始めた。
그들은 다시 노래하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
監査役は二つの疑問を持っている。
감사역는 두 개의 의문을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |