「津下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その稟議書を提出しました。

저는 그 품의서를 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文

その電車はもう出発してしまった。

그 전철은 벌써 출발해버렸다. - 韓国語翻訳例文

そして軽率な自分に反省しました。

그리고 저는 경솔한 자신을 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文

その試合に出場しました。

저는 그 시합에 출장했습니다. - 韓国語翻訳例文

修正した見積書を添付します。

수정한 견적서를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

そして、その公園を美しくしたい。

그리고 나는 그 공원을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

しかし、突然雨が降ってきました。

그러나, 갑자기 비가 오기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しく、感動しました。

그것은 아주 아름다워서, 저는 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その電車はもう出発しました。

그 열차는 이미 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ私はそれを送りましょうか？

언제 저는 그것을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文

私の高校について話します。

제 고등학교에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の高校生活は充実している。

내 고등학교 생활은 알차다. - 韓国語翻訳例文

私はそれについて納得していない。

나는 그것에 대해서 수긍하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

突然のご連絡にて失礼致します。

갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも私に話しかけてください。

언제든지 내게 이야기를 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼からの知らせを楽しみに待つ。

그의 소식을 기대하면서 기다린다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事が見つかりそうです。

저는 새로운 일을 찾을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

題記の件について、承知致します。

제기 건에 대해서, 승낙합니다. - 韓国語翻訳例文

私にあいさつしてくれて、ありがとう。

당신은 내게 인사해 주어서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

언제나 나를 웃게 해준다. - 韓国語翻訳例文

挽肉にこしょうで下味をつける。

다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文

私の父はいつもと少し違う。

내 아버지는 평소와 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文

こいつは私のことなど気にしない。

이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

他の国で仕事を持つのは難しいの？

다른 나라에서 직장을 갖는 건 어려워? - 韓国語翻訳例文

その件については私が回答します。

그 건에 관해서는 제가 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

使い方は事務所で説明します。

사용법은 사무실에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも私に優しいです。

그녀는 항상 저에게 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文

それは将来役に立つでしょう。

그것은 나중에 도움이 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それについて私に連絡してください。

그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

私にいつでも連絡してください。

나에게 언제든지 연락을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の一生の仕事のうちのひとつ

내 일생의 일 중의 하나 - 韓国語翻訳例文

私もいつかそれに再挑戦します。

저도 언젠가 그것에 재도전합니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私を笑顔にしてくれる。

당신은 항상 나를 웃는 얼굴로 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

私の後に続いて、発音してください。

내 뒤를 따라, 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

使い方は事務所で説明します。

사용법은 사무소에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私の意見を尊重している。

당신은 항상 내 의견을 존중하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて私は納得している。

그것에 대해서 나는 납득하고 있다. - 韓国語翻訳例文

上記検体について分析試験した結果は次の通りです。

상기 검체에 대해 분석 시험한 결과는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

上記検体について分析試験した結果は次の通りです。

상기 검사대상물에 대해 분석 시험한 결과는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私はゴミ箱から一冊の本を見つけました。

나는 쓰레기통에서 한 권의 책을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。

그는 잭나이플르 나의 목에 들이밀었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休日の過ごし方について教えてください。

당신이 휴일을 보내는 방법에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私には自殺する理由が一つ増えてしまった。

나에게는 자살할 이유가 하나 늘어났다. - 韓国語翻訳例文

ご質問頂いた内容について下記のとおり回答します。

질문하신 내용에 대해서 아래와 같이 회답합니다. - 韓国語翻訳例文

私を傷つけたかもしれないということが辛いに違いない。

당신은 나를 상처줬을 지도 모른다는 것이 힘듦에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問について分かる範囲でお答えします。

당신의 질문에 관해서 아는 범위 내에서 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は次の事柄について確認したいです。

저는 다음 사항에 대해서 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。

당신을 내 아내으로 맞이하다. 그 이외에는 생각이 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の計画ではその機能を使うつもりでした。

저는 계획에서는 그 기능을 쓸 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その理由について私よりご説明いたします。

그 이유에 대해서 제가 설명드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文