例文 |
「津下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17847件
ついに仕事が決まりました。
드디어 일이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それは失礼いたしました。
그것은 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこのしおりをつくりました。
우리가 이 안내서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに真実を伝えようとしました。
저는 당신에게 진실을 전하려 했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつ荷物は出港しましたか?
언제 짐은 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、少し疲れました。
하지만, 저는 조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい楽しみを見つけました。
저는 새로운 취미를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたについて知りたい。
당신에 대해서 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
当時の女にうつつを抜かしていた。
당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
恋愛にうつつを抜かしていた。
연애에 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それについてもう一つ確認したい。
나는 그것에 대해서 다시 한번 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は既に質問しました。
저는 벌써 질문했습니다. - 韓国語翻訳例文
熾烈な戦い
치열한 싸움. - 韓国語翻訳例文
熾烈な戦い
치열한 싸움 - 韓国語翻訳例文
シャツを畳む。
셔츠를 갠다. - 韓国語翻訳例文
仕事に疲れた。
일에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
検出された。
검출되었다. - 韓国語翻訳例文
結論に達した。
결론에 달했다. - 韓国語翻訳例文
自宅に着きました。
저는 자택에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにあなたの論文について質問をするつもりでした。
저는 당신에게 당신의 논문에 관해서 질문을 할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
足疲れたでしょ?
다리 아프지? - 韓国語翻訳例文
質問されました。
저는 질문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
足疲れたでしょ?
다리 지쳤죠? - 韓国語翻訳例文
荷物を出荷した。
화물을 출하했다. - 韓国語翻訳例文
外出していた。
외출하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は1ヶ月間日記をつけ続けた。
나는 1개월간 일기를 계속 썼다. - 韓国語翻訳例文
私はそれらを物干しにつるしました。
저는 그것들을 빨랫줄에 매달았습니다. - 韓国語翻訳例文
夏を楽しむ。
여름을 즐기다. - 韓国語翻訳例文
新しい靴
새 신발 - 韓国語翻訳例文
上達しない。
향상되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
退屈している。
나는 지루하다. - 韓国語翻訳例文
私に嘘をつくな。
내게 거짓말을 하지마. - 韓国語翻訳例文
私の番はいつ?
내 순서는 언제야? - 韓国語翻訳例文
私はうつ病だ。
나는 우울증이다. - 韓国語翻訳例文
二つの比として算出された。
두개의 비로서 산출되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真を見つけた。
당신이 찍힌 사진을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
医者は診察履歴に追記し続けた。
의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文
探し物は見つかりましたか。
찾던 물건은 찾으셨나요? - 韓国語翻訳例文
それは通関手続きを通過しました。
그것은 통관 절차을 통과했습니다. - 韓国語翻訳例文
通訳を探しましたが、見つかりません。
저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
9月6日に部活で骨折しました。
저는 9월 6일에 동아리 활동에서 뼈가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
本日郵送いたしました。
저는 오늘 우편으로 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
充実したお休みでしたか?
알찬 휴일이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも私達と遊びました。
당신은 항상 친구들과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
知りたかったものを見つけました。
저는 알고 싶었던 것을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは即決した。
우리는 즉결했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは席に着きました。
우리는 자리에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
立てつけのよい浴室
잘 맞는 욕실 - 韓国語翻訳例文
二つの分子を連結する
두개의 분자를 연결하다 - 韓国語翻訳例文
私はいつも憂鬱です。
저는 언제나 우울합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |