例文 |
「津下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17847件
電車の切符を失くした。
전철표를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちは私が今朝忘れたジャケットについて話しました。
우리는 제가 오늘 아침에 잃어버린 재킷에 대해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつも教室を清潔にしています。
우리는 항상 교실을 청결하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は洗濯物を物干し綱につるした。
그녀는 빨래를 빨랫줄에 매달았다. - 韓国語翻訳例文
次の日に、私たちは川遊びをしたり魚釣りをしました。
다음 날에, 우리는 강에서 놀기도 하고 낚시도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
先週注文した商品について、本日受け取りました。
지난주 주문한 상품에 관해서, 오늘 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの荷物について少し問題が発生しました。
당신의 짐에 약간 문제가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は新しい仕事を見つけようと努めました。
저희 아버지는 새로운 일을 찾으려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでしたら、あなたのご都合がよろしいでしょうか?
언제라면, 당신의 사정이 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
いつでしたら、あなたのご都合がよろしいでしょうか?
언제라면, 당신의 시간이 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
私はそれを包んで送りました。
저는 그것을 싸서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私と妻はお祭りに行きました。
저와 아내는 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちを出し抜くつもりだ。
그는 우리를 앞지를 것이다. - 韓国語翻訳例文
今までに私に嘘をつきましたか?
지금까지 제게 거짓말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
その犬は私の手に鼻を押しつけた。
그 개는 내 손에 코를 들이밀었다. - 韓国語翻訳例文
人の役に立つ仕事がしたい。
나는 다른 사람들에게 도움이 되는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今月末で退職したいです。
이번 달 말로 퇴직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの荷物を担ぎましょうか?
제가 당신의 짐을 들까요? - 韓国語翻訳例文
私の父はいつもと少し違った。
내 아버지는 평소와 조금 달랐다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼は私をここまでつけてきた。
그리고, 그는 나를 여기까지 쫓아왔다. - 韓国語翻訳例文
いつも私に話しかけてくれた。
당신은 항상 나에게 말을 걸어줬다. - 韓国語翻訳例文
私は充分傷つきました。
저는 충분히 상처받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは充分私を傷つけました。
그들은 충분히 나에게 상처 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は1月末に退職した。
그녀는 1월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつでも私に優しい。
당신은 언제나 나에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文
インターネットについて調べました。
인터넷에 관해서 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
今までに私に嘘をつきましたか?
당신은 지금까지 저에게 거짓말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはこの事について話し合う。
우리는 이 일에 대해서 서로 의논한다. - 韓国語翻訳例文
植物を大切にしたいです。
식물을 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はついにそれを手に入れました。
저는 마침내 그것을 손에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつか遊びに行きましょう。
우리는 언젠가 놀러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
彼女はしつこく私に金をせびった。
그녀는 끈질기게 나에게 돈을 달라했다. - 韓国語翻訳例文
それについてジョンにも確かめました。
그것에 관해서 존에게도 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
そしたら、私の腕に血液がたくさんついた。
그러자, 내 팔에 혈액이 많이 묻었다. - 韓国語翻訳例文
一つ新しい単語を覚えたら、一つ古い単語を忘れる。
하나 새로운 단어를 외우면, 하나 오래된 단어를 잊어버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたが指摘した点について、修正しました。
당신이 지적한 점에 대해서, 저는 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも幸運だと思いました。
저는, 당신은 항상 행운이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはアメリカへ行くつもりでしたか?
당신은 미국에 갈 생각이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたといつかお会いしたいです。
당신과 언젠가 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
探していた時計を見つけた。
나는 찾고 있었던 시계를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
また英語についてよく分かりました。
또 저는 영어에 대해서 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
このあたりはかつては海でした。
이 주변은 옛날에는 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもそれを見たいと思っていました。
항상 그것을 보고 싶어 했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかまたみんなとダンスしたいです。
언젠가 또 모두와 춤추고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何かねばねばしたものが手についた。
뭔가 끈적끈적한 것이 손에 묻었다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつ来たのか忘れてしまった。
그가 언제 왔는지 나는 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたのビザはいつ切れましたか。
당신의 비자는 언제 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
いつもあなたと話したいと思っている。
언제나 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
偶然あなたを見つけました。
저는 우연히 당신을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも頑張っていました。
당신은 항상 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |