例文 |
「津下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17847件
私の夢は三つあります。
제 꿈은 3개 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大気中の放出物
대기중의 방출물 - 韓国語翻訳例文
私は小籠包が好きです。
저는 샤오룽바오를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
でも今回は私が勝つ。
하지만 이번에는 내가 이긴다. - 韓国語翻訳例文
貴社のカタログについて
귀사의 카탈로그에 대해서 - 韓国語翻訳例文
私はいつも冷静です。
저는 항상 냉정합니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを見つける。
내가 그것을 발견한다. - 韓国語翻訳例文
明日戻るつもりです。
저는 내일 돌아올 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
量より質が大切だ。
양보다 질이 중요하다. - 韓国語翻訳例文
いつも朝食を食べます。
저는 항상 아침을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
明日帰るつもりです。
저는 내일 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私はいつもと同じですよ。
나는 언제나와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
腹腔鏡下切除術
복강 경하 절제술 - 韓国語翻訳例文
私はつまらない人です。
저는 보잘것없는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私にやらせるつもり?
나한테 시킬 거야? - 韓国語翻訳例文
修理代が高くつく。
수리비가 비싸게 먹히다. - 韓国語翻訳例文
私はよく嘘をつく。
나는 자주 거짓말을 한다. - 韓国語翻訳例文
次の質問に答えよ。
다음의 질문에 답하라. - 韓国語翻訳例文
結論をシンプルに伝える。
결론을 단순하게 전달한다. - 韓国語翻訳例文
私の人事異動について
내 인사이동에 대해서 - 韓国語翻訳例文
喫煙室で煙草を吸う。
흡연실에서 담배를 피운다. - 韓国語翻訳例文
私は嘘はつかない。
나는 거짓말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは祖母にあいさつした後、海へ行きました。
우리는 할머니에게 인사를 한 후, 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
また、私たちはいつか一緒に仕事したいですね。
또, 우리는 언젠가 함께 일하고 싶네요. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれについて検討した上であなたに連絡します。
우리는 그것에 대해서 검토한 후 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
頂いたご指示について、全て承知致しました。
주신 지시에 대해서, 모두 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは家に早く帰るつもりでしたが、家に着いたのが23時でした。
저희는 집에 빨리 돌아갈 예정이었지만, 집에 도착한 것이 23시였습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは待合室で少し待った。
우리는 대합실에서 잠시 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
疲れたがそれを楽しめました。
저는 지쳤지만 그것을 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は熱い日差しの下で座った。
우리는 뜨거운 햇빛 아래에 앉았다. - 韓国語翻訳例文
40年間勤めた会社を退職した。
40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れましたが、楽しかったです。
저는 너무 지쳤지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは2時に釧路に着きました。
우리는 2시에 구시로에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを明日配達します。
우리는 그것을 내일 배달합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は卓越した聖職者だった。
그는 탁월한 성직자였다. - 韓国語翻訳例文
私たちの質問を整理したいと思う。
우리의 질문을 정리하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。
어느새 20년이 지나버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は月曜日に外出した。
그는 월요일에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
異常信号を感知してかけつけた。
이상 신호를 감지하고 달려왔다. - 韓国語翻訳例文
この交渉は決裂したままだ。
이 협상은 결렬된 채로 있다. - 韓国語翻訳例文
どうやってその仕事を見つけましたか。
어떻게 그 일을 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
私用につきお休み致します。
사사로운 일로 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご両親によろしくおつたえください。
부모님께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
給料についてだけど、承認したの?
급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文
次はあなたに出演をお願いします。
다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
いつかそれを賞味してみたいです。
저는 언젠가 그것을 음미해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも一緒にいたいでしょ?
항상 같이 있고 싶죠? - 韓国語翻訳例文
それを一週間後に気がつきました。
저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
1개월 연수 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今回それについて調べました。
이번에 저는 그것에 대해서 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |