意味 | 例文 |
「洋館」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1034件
考えよう。
생각하자. - 韓国語翻訳例文
考えるようになる。
생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文
寛容な人
관용적인 사람 - 韓国語翻訳例文
管理栄養学
관리 영양학 - 韓国語翻訳例文
同様の疾患
동요의 환자 - 韓国語翻訳例文
相手の気持ちも考えよう。
상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文
とろけるような食感
녹는 듯한 식감 - 韓国語翻訳例文
そのような社会に違和感を感じる。
나는 그런 회사에 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
信用調査機関
신용 조사 기관 - 韓国語翻訳例文
交換の要領
교환의 요령 - 韓国語翻訳例文
考えられる要因
가능한 요인 - 韓国語翻訳例文
慣性を利用する
관성을 이용하다 - 韓国語翻訳例文
腫瘍血管系
종양 혈관계 - 韓国語翻訳例文
利用開始時間
이용 개시 시간 - 韓国語翻訳例文
彼は寛容だった。
그는 관용했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じようにしようと考えている。
나는 당신과 비슷하게 하려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
韓国語を話せるようになりたい。
한국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は漢字が読めないようです。
그는 한자를 못 읽는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まったかのようでした。
시간이 멈춘 것만 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが娘であるように感じます。
당신이 딸인 것처럼 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
彼は漢字が読めないようです。
그는 한자를 읽을 수 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
どのように考えられていますか
어떻게 생각되고 있나요? - 韓国語翻訳例文
簡単に出口が見つけられますように。
간단히 출구를 찾을 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしていたようです。
저는 그것을 착각한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
髪型を変えようと考えている。
머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それについてどのように考えますか。
그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
通関手続きが遅れているようです。
통관절차가 늦어지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
10年間生きてきて、ようやく気がついた。
10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
皆が異変に感づいているようです。
모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように映画館に出かけた。
평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まったかのようでした。
시간이 멈춘 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
それにどのように謝るかを考えた。
나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
そのような勇敢なことはできない。
나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それをどのように感じましたか。
그것을 어떻게 느꼈습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとは考え方が違うようだ。
당신과는 생각이 다른 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそう考えているようだ。
그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
環境保護に役立てようとする。
환경보호에 도움이 되도록 하다. - 韓国語翻訳例文
白髪が減ったような感じがする。
하얀 머리가 줄어든 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
何をしようか考え中です。
무엇을 할까 생각 중입니다. - 韓国語翻訳例文
下水管は詰まっているようだ。
하수관이 막혀 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どんな時にそのように感じますか?
어떤 때에 그렇게 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
もう少し具体的に考えてみよう。
좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文
美術館へはどのように行きましたか?
미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにその漢字を書きますか?
당신은 어떻게 그 한자를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
まるで船に乗っているように感じる。
마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文
どこの場所も似たような感じよ。
어느 장소든 비슷한 느낌이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどのような関係ですか。
우리는 어떤 관계입니까? - 韓国語翻訳例文
煙草を止めようと考えてます。
저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この関係がずっと続きますように。
이 관계가 계속 이어지게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |