「治効」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一分間の黙祷を行いなさい。

일분간의 묵도를 행해라. - 韓国語翻訳例文

彼は彫刻刀で怪我をした。

그는 조각칼에 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

太郎を愛する事を誓いますか。

당신은 타로를 사랑할 것을 맹세합니까? - 韓国語翻訳例文

今後もその注文は継続します。

앞으로도 그 주문은 계속합니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は9日間の休暇を取った。

올해 여름은 9일간 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

海に近い所に住んでいます。

저는 바다에 가까운 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今度中国語を教えて下さい。

이다음에 중국어를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ごくまれに授業に遅刻する。

극히 드물게 수업에 지각한다. - 韓国語翻訳例文

打合せに、お客様の所に行った。

나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

我々は主に治安を考慮いたします。

우리는 주로 치안을 고려합니다. - 韓国語翻訳例文

一人で旅行する予定です。

저는 혼자서 여행할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

旅行地の気温は何度ですか？

여행지 기온은 몇 도입니까? - 韓国語翻訳例文

毎日楽しく学校に通っています。

저는 매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の学校は駅の近くである。

우리 학교는 역의 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは４日間学校を休んでいた。

당신은 4일간 학교를 쉬었었다. - 韓国語翻訳例文

電池交換は実施しておりません。

전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

浴衣は本当に着心地がいい。

유카타는 정말로 착용감이 좋다. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日、遊びに行きませんか？

이번 일요일, 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

山田さんは忠実に花子に仕えた。

야마다씨는 충실하게 하나코를 모셨다. - 韓国語翻訳例文

あなたの来日公演を願っています。

당신의 일본 방문 공연을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は4日間学校を休んでいます。

그는 4일간 학교를 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行の貯金残高がありません。

은행의 예금 잔액이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

血液中のコレステロールが高い。

혈중 콜레스테롤이 높다. - 韓国語翻訳例文

高知に行ってみたいと思いました。

저는 고치에 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

朝起きると紅茶を飲みます。

저는 아침에 일어나면 홍차를 마십니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は高知県に住んでいます。

그녀는 고치 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは無人島に一人残された。

당신은 무인도에 홀로 남겨졌다. - 韓国語翻訳例文

途中で手荷物検査が行われます。

도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文

2015年4月1日以降でご指定ください。

2015년 4월 1일 이후로 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

その街へ旅行に行って来ました。

저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日結構やりがいあるよ。

매일 꽤 보람 있어. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

授業の残り時間は１５分である。

수업의 남은 시간은 15분이다. - 韓国語翻訳例文

事故で地下鉄が動いていない。

사고로 지하철이 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週一時帰国する。

그는 다음 주에 일시 귀국한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその力を行使する。

그들은 그 힘을 행사한다. - 韓国語翻訳例文

私達はよく教会へ行った。

우리는 자주 교회에 갔다. - 韓国語翻訳例文

飛行機のチケットが取れる。

비행기 티켓을 딸 수 있다. - 韓国語翻訳例文

会議中に2度眠り込んだ。

회의 중에 2번 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

毎日楽しく学校に通っています。

매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と打合せを行いました。

그녀와 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

アンチセフト機能付きのパソコン

도난 방지 기능이 있는 컴퓨터 - 韓国語翻訳例文

その注文書をコピーして下さい。

당신은 그 주문서를 복사해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供はとても成長しました。

당신의 아이는 매우 성장했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日山田と打合せを行います。

저는 내일 야마다와 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文

今度中国人とお話ししたい。

다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

健やかに成長してほしい。

건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文

あの道は夕方混みますか？

저 길은 저녁때 붐빕니까? - 韓国語翻訳例文

何時頃到着する予定ですか？

몇 시쯤 도착할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンと花子は電話中です。

존과 하나코는 전화 중입니다. - 韓国語翻訳例文