「河北」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

機械翻訳の結果

기계 번역 결과 - 韓国語翻訳例文

あなたはよく風邪をひくほうだと思いますか？

당신은 자주 감기에 걸리는 편이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

나는, 그렇게 멀지 않은 시기에, 다시 미국을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本案件へのご理解のほど、よろしくお願いいたします。

본 안건의 이해, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はハワイに行くので、現地の情報を教えてほしい。

그녀는 하와이에 가기 때문에, 현지 정보를 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

いつくかの報告書が机の上にある。

몇가지의 보고서가 책상위에 있다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの宿泊料はいくらですか？

호텔 숙박료는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて私がどれほど寂しいか分かって下さい。

당신을 만나지 못해서 제가 얼마나 외로운지 알아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは干し草くずをかき集めた。

그들은 건초 부스러기를 긁어모았다. - 韓国語翻訳例文

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

그때 나는 뭔가 다른 일을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そこは私の自宅兼オフィスから徒歩5分ほどです。

그곳은 제 자택 겸 오피스에서 걸어서 5분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

どういった方法で日本語を習得しましたか？

어떤 방법으로 일본어를 습득했습니까? - 韓国語翻訳例文

どういった方法で日本語を習得しましたか？

당신은 어떤 방법으로 일본어를 습득했습니까? - 韓国語翻訳例文

秘密は隠されれば隠されるほど知りたくなる。

비밀은 숨기면 숨길수록 알고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。

우리 개는 다른 개를 보면 벌벌 떤다. - 韓国語翻訳例文

うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか？

잘하게 되는 가장 좋은 방법은 천천히 연습하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

難しい問題をとけばとくほど賢くなります。

어려운 문제를 풀면 풀수록 영리해집니다. - 韓国語翻訳例文

価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。

가격 우선의 법칙은 시간 우선의 법칙에 우선한다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲はほかにもたくさんあります。

그의 곡은 이 외에도 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのほかにもアメリカには美しい景色がたくさんある。

그 외에도 미국에는 아름다운 경치가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

その計画を実行するにはいくつかの方法がある。

그 계획을 실행하는 데는 몇 가지 방법이 있다. - 韓国語翻訳例文

子供が大きくなればなるほどお金がかかります。

아이가 크면 클수록 돈이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

家族情報を入力してください。

가정정보를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は太くも細くもない。

그녀는 뚱뚱하지도 마르지도 않았다. - 韓国語翻訳例文

日本語と韓国語で書いてください。

일본어와 한국어로 쓰십시오. - 韓国語翻訳例文

日本語と韓国語で書いてください。

일본어와 한국어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の安全を確保してください。

그의 안전을 확보해 주세요. - 韓国語翻訳例文

速やかに報告してください。

즉시 보고해주십시오. - 韓国語翻訳例文

翻訳機を使っています。

번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その結果を報告します。

그 결과를 보고합니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳が難しい言葉

번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文

彼に本を渡して下さい。

그에게 책을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

風邪薬を処方された。

감기약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文

スペースを確保する。

공간을 확보한다 - 韓国語翻訳例文

英語翻訳のやり方

영어 번역 방법 - 韓国語翻訳例文

その保険を解約した。

그 보험을 해약했다. - 韓国語翻訳例文

情報を拡散する。

정보를 확산하다. - 韓国語翻訳例文

約12冊の本を借りる。

나는 약 12권의 책을 빌린다. - 韓国語翻訳例文

こちらの方が確実です。

이쪽이 확실합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に口がうまい。

그는 정말로 말을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

上期決算報告書

상반기 결산 보고서 - 韓国語翻訳例文

翻訳は難しいですね。

번역은 어렵네요. - 韓国語翻訳例文

スペースを確保する。

공간을 확보하다. - 韓国語翻訳例文

手本となる的確さ

본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文

本格的な夏が来た。

본격적인 여름이 왔다. - 韓国語翻訳例文

20％の利益確保

20%의 이익 확보 - 韓国語翻訳例文

国が文化財を保護する。

국가가 문화재를 보호한다. - 韓国語翻訳例文

この翻訳は難しい。

이 번역은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

安全確保を優先します。

안전확보를 우선합니다. - 韓国語翻訳例文

安楽死を法律化する

안락사를 법제화하다 - 韓国語翻訳例文