例文 |
「汨羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
裏庭の設計と設置
뒤뜰의 설계와 설치 - 韓国語翻訳例文
支払い期限:8月30日
지급 기한: 8월 30일 - 韓国語翻訳例文
支払いを要求すること。
지급을 요구할 것. - 韓国語翻訳例文
支払いがされていない。
지급되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
同時に、意見をたずねるアンケートもお客様に配られ、記入して4月30日までに返送してもらいます。
동시에, 의견을 묻는 설문 조사도 손님에게 배포되어, 기재해서 4월 30일까지 반송받습니다. - 韓国語翻訳例文
Cream-Liteが200グラム入った容器
Cream-Lite이 200g 들어간 용기 - 韓国語翻訳例文
脳にも体にも良い。
머리에도 몸에도 좋다. - 韓国語翻訳例文
来週もう一度来ます。
다음 주에 다시 한 번 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
気楽にやればいいんだよ。
마음 편히 하면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
お店は何時に開きますか?
가게는 몇 시에 엽니까? - 韓国語翻訳例文
体には優しくない。
몸에는 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
ラグビーは好きですか?
럭비는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
もしもあなたが、この時間帯にメールを送られているようでしたら、再送していただけますか。
만약 당신이, 이 시간대에 메일을 보내주실 수 있으시면, 다시 보내주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文
どちらかというと控えめだから、未だにあなたを目の前にして緊張で笑顔でいることが精いっぱいです。
어느 쪽인가 하면 소극적이라, 아직도 당신을 눈앞에 두고 긴장하며 웃고 있는 것이 고작입니다. - 韓国語翻訳例文
海外送金で支払います。
해외 송금으로 지불합니다 - 韓国語翻訳例文
最近、下っ腹がでてきた。
최근, 아랫배가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
車の往来が激しい。
차의 왕래가 매우 잦다. - 韓国語翻訳例文
自己中な人は嫌いだ。
자기중심적인 사람은 싫다. - 韓国語翻訳例文
嫌いな物がなかった。
나는 싫어하는 것이 없었다. - 韓国語翻訳例文
顧客がキャンペーンに参加するように仕向けなければならないなら、景品も再検討する必要があります。
고객이 캠페인에 참여하도록 발송해야 한다면, 경품도 재검토할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
見積もりを依頼する
견적을 의뢰하다 - 韓国語翻訳例文
中国語のチラシあり。
중국어판 전단지 있음. - 韓国語翻訳例文
桜は現在600種もある。
벚꽃은 현재 600종류나 있다. - 韓国語翻訳例文
本社から指示により、私たちはまずあなたと価格の交渉をおこなわなければならない。
본사로부터 지시로, 우리는 먼저 당신과 가격 협상을 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
당신을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
レジにお並びください。
계산대에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
争いは何も生みません。
다툼은 아무것도 낳지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
免税価格で支払う。
면세가격으로 지불하다. - 韓国語翻訳例文
水泳を習っていました。
저는 수영을 배우고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も自分が嫌いです。
저도 제가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな裏話があったんだ。
그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文
ラフな服装で来ていいよ。
러프한 복장으로 와도 돼. - 韓国語翻訳例文
また連絡ください。
또 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
我々は犠牲者の数を減らすために、ワクチンの値段を安くしなければならない。
우리는 희생자 수를 줄이기 위해서 백신 가격을 낮춰야 한다. - 韓国語翻訳例文
もっとクラゲが見たい。
나는 해파리를 더 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に依頼中です。
그것은 그에게 의뢰 중입니다. - 韓国語翻訳例文
扉を開けてください。
문을 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
力を貸してください。
힘을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは嫌いです。
저는 당신을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
あの味が嫌いです。
저는 그 맛이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
まとめて支払ってください。
같이 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ支払い期日です。
이제 곧 지불 기일입니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡お待ちしてます。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この意味を辞書で調べる。
이 의미를 사전으로 찾아본다. - 韓国語翻訳例文
夏の間、働きます。
저는 여름 동안, 일합니다. - 韓国語翻訳例文
海外で働いてみたい。
나는 해외에서 일해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
海外で働く気はない。
나는 해외에서 일할 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文
来週再度確認します。
다음 주 재확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
糖尿病を患う。
당뇨병을 앓다. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡が取れない。
그와 연락이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |