| 例文 |
「汨羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
お体にお気をつけ下さい。
몸 건강히 지내십시오. - 韓国語翻訳例文
ビールが空になった。
맥주가 비었다. - 韓国語翻訳例文
大匙2杯のサラダ油
큰 숟가락 2개의 샐러드유 - 韓国語翻訳例文
着払いで送ります。
착불로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
登録の依頼をしました。
등록 의뢰를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
信頼性を向上させる。
신뢰성을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文
後日あなたに連絡します。
후일 당신에게 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
早く桜が咲くといいな。
빨리 벚꽃이 피면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
スピーチがもらった原稿よりも長いのですが、昨日の最終原稿をメールでもらえますか？
연설이 받은 원고보다도 깁니다만, 어제의 최종원고를 메일로 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お体にお気をつけ下さい。
몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
体には気をつけてね。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
彼らはモンゴル人がもてなし上手になったのは人口密度が低いからだと主張している。
그들은 몽골인이 접대를 잘하게 된 것이 인구 밀도가 낮기 때문이라고 주장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
一時払い終身保険
일시 지불 종신 보험 - 韓国語翻訳例文
彼女は陰気に笑った。
그녀는 음침하게 웃었다. - 韓国語翻訳例文
ミストラルが吹き始めた。
미스트랄이 불기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
もっとパンを貰えますか？
빵을 더 주실래요? - 韓国語翻訳例文
泳ぎたくなるような空
수영하고 싶어지는 하늘 - 韓国語翻訳例文
来週行われる、新しい在庫管理ソフトの講習会についてお知らせしたいと思います。
다음 주 열리는, 새로운 재고 관리 소프트웨어의 강습회에 관해서 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
恐らく偶然でしょうが、著作権侵害は広がっており、何としても避けなければならないものとなっています。
아마 우연이겠지만, 저작권 침해는 커지고 있어, 어떻게든 피해야 하는 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは新しい本です。
이것은 새 책입니다. - 韓国語翻訳例文
これらのマイクロチップはデジタルコードを通常のテレビ信号に再変換するのに用いられる。
이들의 마이크로칩은 디지털 코드를 일반 텔레비전 신호로 재변환하는데 이용된다. - 韓国語翻訳例文
素敵なサプライズでした。
멋진 서프라이즈 였습니다. - 韓国語翻訳例文
2,100円お支払下さい。
2,100엔 지불해 주세요. - 韓国語翻訳例文
洞窟探検のパーティは経験豊富なケイバーによって率いられなければならない。
동굴 탐험의 파티는 경험 풍부한 동굴 탐험가에 의해 인솔되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
炭素質コンドライト
탄소질 콘드라이트 - 韓国語翻訳例文
たっぷり野菜のニラ玉
채소 가득한 부추 달걀 볶음 - 韓国語翻訳例文
牛乳が嫌いです。
저는 우유를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
ランプは輝き始めた。
램프는 빛나기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
山田が大嫌いです。
저는 야마다가 무척 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビかラジオで彼らの音楽を聴いて以来、ずっと気になっててやっと見つけました。
텔레비전이나 라디오에서 그들의 음악을 들은 후, 계속 궁금해하다 드디어 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
納付書で支払います。
저는 납부서로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが羨ましい。
나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文
努力は必ず報われる。
노력은 반드시 보상된다. - 韓国語翻訳例文
至急ご連絡ください。
급히 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文
コーラが飲みたいです。
콜라를 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのために働いている。
나는 그래서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は苦笑いした。
나는 쓴웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文
今たくさん働いている。
나는 지금 많이 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
頻繁に腹を壊す。
나는 자주 배가 아프다. - 韓国語翻訳例文
体の具合が悪い。
몸 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
来週は雨が多いです。
다음 주에는 비가 잦습니다. - 韓国語翻訳例文
笑ってしまいました。
저는 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
全面物理強化ガラス
전면 물리 강화 유리 - 韓国語翻訳例文
どこがお辛いですか?
어느 곳이 고통스러운 건가요? - 韓国語翻訳例文
どこで働いていますか？
어디에서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どの色を選びますか。
어떤 색을 고릅니까? - 韓国語翻訳例文
よく働いていますか。
일을 잘하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何の教科が嫌いですか？
무슨 과목을 싫어합니까? - 韓国語翻訳例文
もし彼のスケジュールが変わって彼が会議に出られるようだったら私に教えて下さい。
만약 그의 스케줄이 바뀌어서 그가 회의에 나올 수 있을 것 같으면 저한테 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
暑いのが嫌いでしたね。
당신은 더운 것을 싫어했지요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |