「永續」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

顧客へのヒアリングは営業職にとって必須スキルだ。

고객의 목소리를 듣는 것은 영업직에 있어서 필수 기능이다. - 韓国語翻訳例文

このような写真を撮影するのは、非常に困難です。

이러한 사진을 촬영하는 것은, 매우 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

映画は基本1人で見に行くタイプです。

저는 영화는 기본 혼자서 보러 가는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文

英語が苦手なので日常の簡単な会話を教えてください。

영어가 서투르므로 일상의 간단한 회화를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

早く英語を話せるようになりたい。

나는 빨리 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そんなあなたにメールをもらって光栄です。

그런 당신에게 메일을 받아서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと直接の取引ができて光栄に思います。

당신과 직접 거래할 수 있어 영광이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは是非今度英語で話しましょう。

우리는 꼭 다음번에 영어로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

私どもは水曜日は営業していません。

우리는 수요일은 영업하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

官公庁の文書の英訳なども手がけています、

관공청 문서의 영어 번역 등도 다루고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは必ずしも英語が得意ではない。

그들은 꼭 영어가 특기인 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。

그들은 꼭 영어가 특기라고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その経験は私に英語を勉強する気を起こさせた。

그 경험은 내게 영어를 공부할 생각을 일으키게 했다. - 韓国語翻訳例文

これからも英語が喋れるように勉強します。

저는 앞으로도 영어를 할 수 있도록 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンにその文を英語に翻訳してもらうつもりだ。

나는 존에게 그 문장을 영어로 번역해달라고 부탁할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

最近エイジングケアが気になってきた。

최근 에이징 케어가 신경 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

私も好きな曲から英語を勉強してみようと思いました。

저도 좋아하는 곡에서부터 영어를 공부해보자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

テレビは、良かれ悪しかれたくさんの影響を与えます。

텔레비전은, 좋든지 나쁘든지 많은 영향을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文

過去完了、話法を含む英文を読む。

과거 완료, 화법을 포함한 영문을 읽는다. - 韓国語翻訳例文

貴社益々ご清栄のこととお申し上げます。

귀사 더욱더 번창하시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私のでたらめな英語を聞いてくれた。

그녀는 내 엉터리 영어를 들어주었다. - 韓国語翻訳例文

私も私に合った英語の勉強法を見つけたい。

나도 나에게 맞는 영어 공부법을 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語をより多く喋る機会が必要です。

저는, 영어를 더 많이 말할 기회가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私の目標は英語が話せるようになる事です。

제 목표는 영어를 할 수 있게 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって電話での英語聞き取りはまだ難しい。

난 전화로 영어를 듣는 것은 아직 어렵다. - 韓国語翻訳例文

最近、英文メールの練習をしています。

최근, 영문 메일의 연습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近英語の勉強が進んでいない。

최근 영어 공부가 진행되고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

福音伝播協会は1701年に英国で設立された。

복음 전파 협회는 1701년에 영국에서 설립되었다. - 韓国語翻訳例文

衛生学者は公衆の健康に対して責任を持つ。

위생학자는 공중의 건강에 대해서 책임을 갖는다. - 韓国語翻訳例文

タイタンは土星の衛星の中で最大だ。

타이탄은 토성의 위성중 가장 크다. - 韓国語翻訳例文

今夜一時間くらい英語を勉強するつもりです。

오늘 밤 한 시간 정도 영어 공부를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

日本人なので、英語が得意ではありません。

일본인이라, 영어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は映画監督であり、フォトグラファーでもある。

그는 영화감독이자, 사진가이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

そこでは、ドラマやバラエティ番組などを撮影しています。

그곳에서는, 드라마나 쇼 프로그램 등을 촬영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも少しは英語ができるのですね。

당신도 조금은 영어를 할 수 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

この写真はどこで撮影したのですか。

이 사진은 어디에서 찍은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は英語を教えるのが最も上手な先生です。

그녀는 영어를 가르치는 것이 아주 뛰어난 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は英語をほとんど話すことが出来ません。

저는 영어로 말하는 것이 거의 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

良かったら、僕に英語を教えてくれませんか？

괜찮으시다면, 저에게 영어를 가르쳐주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

非営利目的の場合に限り、ご自由にお使い頂けます。

비영리 목적일 때에만, 자유롭게 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末の営業会議の件、了解いたしました。

이번 주말 영업 회의의 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夜遅くまで営業している店舗もある。

밤늦게까지 영업하고 있는 점포도 있다. - 韓国語翻訳例文

営業の方たちには頑張ってもらいたいです。

영업 사원들이 열심히 해 주었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

誰と一緒に映画に行くつもりですか。

당신은 누구와 함께 영화를 보러 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

おかげで英語を勉強する日が増えた。

덕분에 나는 영어를 공부하는 날이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ英語が流暢ではありません。

나는 아직 영어가 유창하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

英語はどうしたら話せるようになりますか?

영어는 어떻게 하면 할 수 있게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

英語はどうやったら話せるようになりますか?

영어는 어떻게 하면 할 수 있게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

英語は世界で最も多く使われている。

영어는 세계에서 가장 많이 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶことは私にはとても楽しい。

영어를 배우는 것은 나는 정말 즐겁다. - 韓国語翻訳例文