例文 |
「氣賀」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この種の音楽が好きです。
저는 이 종류의 음악을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あの先生は学生に評判が良い。
저 선생님은 학생에게 평가가 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気かなと考えていた。
당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
君の意見と僕のとでは違いがある。
네 의견과 내 의견은 다르다. - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しくて疲れていた。
일이 바빠서 피곤했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えが分かりません。
저는 당신의 생각을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は君の笑顔が見たい。
나는 너의 웃는 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
4人が4人とも違うアプローチをした。
4명이 서로 다른 어프로치를 했다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはどんな音楽がすきなの?
제인은 어떤 음악을 좋아해? - 韓国語翻訳例文
紫外線が生み出す人体へのリスク
자외선이 낳는 인체의 리스크 - 韓国語翻訳例文
該当する絵がありませんでした。
해당하는 그림이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
人前で話をするのが苦手です。
저는 남 앞에서 말을 하는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の学会発表が行われます。
제 학회 발표가 열립니다. - 韓国語翻訳例文
水が溢れて、氾濫原に流れ込んだ。
물이 넘쳐 범람원에 흘러 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼が楽団を率いる歌手だ。
그가 악단을 이끄는 가수이다. - 韓国語翻訳例文
あなた自身がもっと頑張るべきです。
당신 자신이 좀 더 노력해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてお願いがあります。
아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
見積額とはかなり差がある。
견적액과는 꽤 차가 있다. - 韓国語翻訳例文
私が演奏した音楽はジャズです。
제가 연주한 음악은 재즈입니다. - 韓国語翻訳例文
どんな時でも笑顔が大事だと思う。
어떤 때에도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
同僚のあの人が苦手だ。
나는 동료인 그 사람이 질색이다. - 韓国語翻訳例文
彼のことを考えながら寝た。
나는 그를 생각하면서 잤다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、予約をお願いします。
죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの意思が正確に伝わらない。
서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の顔が窓ガラスに映っていた。
내 얼굴이 유리창에 비치고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない日は長く感じられる。
당신이 없는 날은 길게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
ここ以外に行く所が無い。
나는 여기 이외에 갈 곳이 없다. - 韓国語翻訳例文
この金額が妥当と思われます。
저는 이 금액이 적절하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
この金額が適正と思われます。
저는 이 금액이 적정하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼が動物の名前を考えました。
그가 동물의 이름을 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
なかなか仕事が忙しいです。
저는 상당히 일이 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私の指摘が間違えていました。
제 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
同じ品物でも単価が違う。
같은 물품이어도 단가가 다르다. - 韓国語翻訳例文
中学生までは英語が得意でした。
저는 중학생 때까지 영어가 특기였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの手紙が届きました。
오늘 당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が間違うはずないよ。
그녀가 틀렸을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが歌う姿を見たい。
나는 당신이 노래하는 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
流れ星が一筋、夜空に煌めいた。
별똥별이 한 줄기, 밤하늘에 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えは説得力があります。
그의 생각은 설득력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽が僕らを繋げている。
음악이 우리를 연결하고 있다. - 韓国語翻訳例文
家庭環境によって価値観が違う。
가정환경에 의해 가치관이 다르다. - 韓国語翻訳例文
手紙を送ることができずごめんなさい。
편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
急にその考えが思いついた。
나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
チリ産の赤ワインが半額
칠레산 적포도주가 반값 - 韓国語翻訳例文
漫画の主人公の様な恋がしたい。
만화 주인공 같은 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔が見たいです。
당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
食事以外には何ができる?
식사 이외에는 무엇을 할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
どんな時でも笑顔が大事だと思う。
어떤 때라도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
日本の建築にはレンガがない。
일본의 건축에는 벽돌이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの可愛いドレス姿がみたい。
당신의 귀여운 드레스 차림을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |