例文 |
「気随」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1818件
気まずい。
어색하다 - 韓国語翻訳例文
お構いできず
대접도 못하고 - 韓国語翻訳例文
お構いできず
대접 못 하고 - 韓国語翻訳例文
ずっと大好きだよ。
줄곧 좋아해. - 韓国語翻訳例文
席をはずしている。
자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
消えない傷
지워지지 않는 상처 - 韓国語翻訳例文
必ず会いに行きます。
꼭 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週必ず行きますね。
다음 주 꼭 갈게요. - 韓国語翻訳例文
来週必ず行きますね。
다음 주에 꼭 갈게요. - 韓国語翻訳例文
ずっと起きていたのですか。
당신은 계속 깨있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼はいたずら好きです。
그는 장난을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
いたずら電話が嫌い。
장난 전화가 싫다. - 韓国語翻訳例文
それを聴いているはずです。
그것을 듣고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
いずれ景気は回復する。
언젠가 경기는 회복된다. - 韓国語翻訳例文
まず書店に行きました。
저는 먼저 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は涼しい。
오늘은 시원하다. - 韓国語翻訳例文
傷ついた。
나는 상처 받았다. - 韓国語翻訳例文
名声を築く
명성을 쌓다 - 韓国語翻訳例文
必ず記載してください。
꼭 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
移転時期のずれはないか?
이전 시기의 오차는 없는가? - 韓国語翻訳例文
今日もずっと家にいた。
오늘도 계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
傷がつきやすい。
상처가 생기기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
まずい状況に置かれる。
나쁜 상황에 놓인다. - 韓国語翻訳例文
彼は席をはずしている。
그는 부재중이다. - 韓国語翻訳例文
期待せずに行ってみる。
기대하지 않고 가본다. - 韓国語翻訳例文
席をはずしても良いですか。
자리를 비워도 됩니까. - 韓国語翻訳例文
今日家にずっといます。
오늘 저는 집에 계속 있습니다. - 韓国語翻訳例文
席をはずしています。
자리에 안 계십니다. - 韓国語翻訳例文
必ず出席して下さい。
반드시 출석해주세요. - 韓国語翻訳例文
必ず帰って来て下さい。
당신은 반드시 돌아오세요. - 韓国語翻訳例文
それを聴いたはずです。
그것을 들었을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
相変わらずお綺麗ですね。
여전히 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文
色彩図柄
색채 도안 - 韓国語翻訳例文
信頼を築く。
신뢰를 쌓다. - 韓国語翻訳例文
色彩図柄
색채 무늬 - 韓国語翻訳例文
傷を癒す。
상처를 치유하다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを一人でできたはずがない。できなかったはずだ。
그는 그것을 혼자서 할 수 있을 리 없다. 하지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
相変わらずお元気ですね。
당신은 변함없이 잘 지내네요. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文
相変わらず素敵ですね。
여전히 멋지네요. - 韓国語翻訳例文
昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。
어제는 좋은 날씨였어야 하는데, 기대에 어긋났습니다. - 韓国語翻訳例文
川の水がきれい。
강물이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと利他的に生きてきた。
그녀는 계속 이타적으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
さっきからずっと起きている。
아까부터 계속 일어나 있어. - 韓国語翻訳例文
さっきからずっと起きている。
아까부터 계속 깨어있다. - 韓国語翻訳例文
長い距離を少しずつ歩いてきた。
긴 거리를 조금씩 걸어 왔다. - 韓国語翻訳例文
知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。
알게 모르게, 그것이 준 영향은 컸다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ借金を返済していきます。
조금씩 빚을 갚아 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
性的関心は恥ずべきことではない。
성적 관심은 부끄러워해야 할 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |