例文 |
「気がした」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 853件
吐き気がした。
나는 구역질이 났다. - 韓国語翻訳例文
何がしたい気分?
뭐를 하고 싶은 기분이야? - 韓国語翻訳例文
血の気が引きました。
핏기가 가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
気分が晴れました。
기분이 상쾌해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病気になるような気がした。
그는 병에 걸릴 것 같은 예감이 들었다. - 韓国語翻訳例文
私はそれが気がかりです。
저는 그것이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちが知りたい。
당신의 마음을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
病気がよくなりました。
병이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが落ち着きました。
기분이 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
気持ちがスッキリした。
속이 시원하다. - 韓国語翻訳例文
病気がよくなりました。
병세가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それに気が付きましたか?
당신은 그것을 깨달았습니까? - 韓国語翻訳例文
どちらが気に入りましたか。
어느 쪽이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
気持ちが落ち着きました。
마음이 안정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
気分が良くなりました。
기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
気分が悪くなりました。
기분이 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これが気に入りました。
저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
少し気が早かった。
나는 조금 성급했다. - 韓国語翻訳例文
そのことに気が付きました。
저는 그것을 눈치챘습니다. - 韓国語翻訳例文
気分転換がしたいです。
저는 기분전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
頭痛と吐き気がした。
나는 두통과 구역질이 났다. - 韓国語翻訳例文
それが気に入りました。
저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
おかげで元気が出ました。
덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
病気がやっと回復した。
병이 겨우 회복됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちが嬉しい。
나는 당신의 마음이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
もし空気がなかったら
만약 공기가 없다면 - 韓国語翻訳例文
空気に重苦しさがあった。
공기에 답답함이 있었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは気疲れがする。
우리는 심적으로 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
私が病気の夢を見た?
내가 아픈 꿈을 꿨어? - 韓国語翻訳例文
寒気がして、熱が上がってきました。
한기가 들고, 열이 올라왔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気が心配です。
저는 내일 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は人気がある。
내 형은 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は気分が優れない。
나는 기분이 좋지않다. - 韓国語翻訳例文
今日は湿気が高い。
오늘은 습기가 높다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが元気で安心しました。
저는 당신이 잘 지내서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方が元気で私は安心しました。
당신이 건강해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は貴方が元気で安心しました。
나는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、私は天候が気がかりです。
하지만, 저는 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気で安心しました。
저는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が検証したデータは気温です。
제가 검증한 자료는 기온입니다. - 韓国語翻訳例文
化学物質は大気中に留まり、それが大気汚染につながる。
화학물질은 대기 중에 머물러, 그것이 대기 오염으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気持ちになった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気分になった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
電気料金が3倍に値上がりした。
전기요금이 3배로 뛰었다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはどちらが浮気をしたの?
당신들은 어느 쪽이 바람을 피웠어? - 韓国語翻訳例文
彼は気が動転してしまいました。
그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気で、安心した。
당신이 건강해서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気で安心した。
나는 당신이 건강해서 안심했다. - 韓国語翻訳例文
貴方が気を悪くしたかと思った。
나는 당신이 기분이 나빴나 하고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
父が元気でとても安心しました。
저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |