「民謠」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。

5분 정도 편의점 밖에서 음료수를 마시며 이야기를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この映画を観ることを楽しみにしていたので、観れなくて残念でした。

이 영화를 보는 것을 기대했어서, 보지 못해 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。

어릴 때부터 자주 녹차를 마시지만, 물론 가루차도 마십니다. - 韓国語翻訳例文

けど、私は夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。

하지만, 저는 여름 방학도 겨울 방학도 평소의 연습도 죽을 각오로 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

アナウンサーは、舌をかみそうな文章をすらすらと読み上げた。

아나운서는, 혀를 깨무는 듯한 문장을 줄줄 읽었다. - 韓国語翻訳例文

このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。

이 사과를 그 귤과 교환해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させる文面を送ってすみません。

당신을 혼란시키는 문면을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。

나는 여러분이 어떤 책에 감동했는지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

すみません、英語がほとんど分かりません。

죄송합니다, 저는 영어를 거의 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

なんでそんなに君は悲しんでいるの？

왜 그렇게 너는 슬퍼하고 있어? - 韓国語翻訳例文

まだ見つけられません。

아직 못 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな髪型がいいですか？

어떤 헤어스타일이 좋습니까？ - 韓国語翻訳例文

看板などの見やすさ

간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

山や海、温泉があります。

산이랑 바다, 온천이 있어요. - 韓国語翻訳例文

微妙な三角関係

미묘한 삼각관계 - 韓国語翻訳例文

あの店、潰れたんだって。

저 가게 망했대. - 韓国語翻訳例文

新聞を見ています。

신문을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新潟県民です。

그는 니가타 현 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

あんまりこっち見るな。

너무 이쪽을 쳐다보지 마. - 韓国語翻訳例文

意味がわかりませんでした。

의미를 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

髪、ショートにしたんだね。

머리 짧게 잘랐구나. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい瞬間を見た。

멋진 순간을 봤다. - 韓国語翻訳例文

推薦の要件を満たす。

추천의 요건을 충족시키다 - 韓国語翻訳例文

花見客がたくさんいた。

꽃구경하러 온 사람들이 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文

涙が彼の目に浮かんだ。

눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文

君でなくちゃダメなんだ。

네가 아니면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

彼は民兵を志願した。

그는 민병대를 지원했다. - 韓国語翻訳例文

バドミントンのコーチ

배드민턴 코치 - 韓国語翻訳例文

善良な市民です。

저는 선량한 시민입니다. - 韓国語翻訳例文

どんな髪型がいいですか？

어떤 머리 모양이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

そのURLは見つかりません。

그 URL을 찾을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん水を飲むよ。

물 많이 마실게. - 韓国語翻訳例文

あなたは道に迷いません。

당신은 길을 헤매지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

見かけで判断するな。

겉모습으로 판단하지 마. - 韓国語翻訳例文

「この映画観たい？」「うん」

"이 영화 보고 싶어?""응" - 韓国語翻訳例文

君はぼくを出し抜いたんだ。

너는 나를 따돌렸다. - 韓国語翻訳例文

スミスさん、ちょっと待って！

스미스씨, 잠시만요! - 韓国語翻訳例文

これはゴミではありません。

이것은 쓰레기가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

隣を見てはいけません。

당신은 옆을 봐서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

君も日本を応援してね。

너도 일본을 응원해줘. - 韓国語翻訳例文

皆さんいつもありがとう。

여러분 항상 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文

レストラン産業の未来

레스토랑 산업의 미래 - 韓国語翻訳例文

ミスしてごめんなさい。

실수해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

歴史民俗資料館

역사 민속 자료관 - 韓国語翻訳例文

勝利の女神よ微笑んで。

승리의 여신이여 웃어라. - 韓国語翻訳例文

あの店、潰れたんだって。

저 집이 망했대. - 韓国語翻訳例文

彼は独自の道を歩んだ。

그는 독자적인 길을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

十分間海で泳いだ。

나는 10분 동안 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

杉並区に住んでいます。

저는 스기나미구에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

民間防衛計画

민간 방위 계획 - 韓国語翻訳例文