例文 |
「比曽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3315件
その映画の感想は人それぞれです。
그 영화의 감상은 사람마다 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひそこに行こうと思います。
꼭 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしてそれは私のことですか。
어쩌면 그것은 제 일입니까? - 韓国語翻訳例文
それは所々がひび割れていた。
그것은 곳곳이 금이 가 있었다. - 韓国語翻訳例文
次回それにぜひ参加したいです。
저는 다음 기회에 그것에 꼭 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その口ひげは彼に似合っている。
그 콧수염은 그에게 어울린다. - 韓国語翻訳例文
ぜひそれを試してみて下さい。
당신은 부디 그것을 시험해봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
その高巣で3羽のひながかえった。
그 타카스에서 세 마리의 병아리가 부화하였다. - 韓国語翻訳例文
それもあなたのひとつの経験だね。
그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文
それを一晩冷蔵庫で冷やす。
나는 그것을 하룻밤 냉장고에서 식힌다. - 韓国語翻訳例文
そこで楽しいひと時を過ごしました。
저는 그곳에서 즐거운 한때를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私もぜひそこに行って見たいです。
저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはただの選択肢のひとつだ。
그것은 그저 선택지 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文
ひとりでそれをやるのは難しい。
혼자서 그것을 하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
ヒトそっくりの;ヒト類似の生物
인간과 똑같은 - 韓国語翻訳例文
それらは修理が必要な製品です。
그것들은 수리가 필요한 제품입니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひその瞬間に立ち会いたいです。
꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンがひどく遅くなった。
컴퓨터가 매우 느려졌다. - 韓国語翻訳例文
それをぜひ一度ご確認ください。
당신은 그것을 꼭 한 번 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それをぜひ一度ご覧ください。
당신은 그것을 꼭 한 번 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
それが私をひどく悲しませる。
그것이 나를 매우 슬프게 한다. - 韓国語翻訳例文
そこにぜひ一度行ってみてください。
당신은 그곳에 꼭 한번 가보세요. - 韓国語翻訳例文
皆さんもぜひそれを着てみてください。
여러분도 꼭 그것을 입어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。
그녀는 아들의 버릇없음에 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
その製品は品質も確かだ。
그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文
その墨にはひびが入っている。
그 먹에는 금이 가 있었다. - 韓国語翻訳例文
その商品の品質は折り紙つきです。
그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文
そこで楽しいひと時を過ごす。
나는 그곳에서 즐거운 한때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
そのドアが独りでに開きました。
그 문이 혼자서 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのような生き方もひとつである。
그런 삶의 하나 - 韓国語翻訳例文
私はそれをひと目で気に入る。
나는 그것을 한눈에 맘에 들었다. - 韓国語翻訳例文
その休暇はとてもひどいものだった。
그 휴가는 아주 최악이었다. - 韓国語翻訳例文
その人はどのような人ですか?
그 사람은 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
その人がどんな人か知りません。
저는 그 사람이 어떤 사람인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
商品の外装
상품의 겉 포장 - 韓国語翻訳例文
独り身の存在
독신 존재 - 韓国語翻訳例文
戦争は悲惨です。
전쟁은 비참합니다. - 韓国語翻訳例文
飛行経路に沿って……
비행주로에 따라 - 韓国語翻訳例文
人手不足ですか?
일손 부족입니까? - 韓国語翻訳例文
急ぐ必要は無い。
서두를 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
人々は恐れた。
사람들은 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
その日にしましょう。
그 날로 합시다. - 韓国語翻訳例文
掃除、塗装補修必要
청소, 페인트칠 보수 필요 - 韓国語翻訳例文
そのトラップに引っかかる。
그 트랩에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
その商品を手配します。
저는 그 상품을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを頻繁に使用する。
나는 그것을 자주 사용한다. - 韓国語翻訳例文
その費用を前払いした。
나는 그 비용을 미리 냈다. - 韓国語翻訳例文
その作品を見に行く。
나는 그 작품을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
二度と来ないその日
두 번 다시 오지 않는 그 날 - 韓国語翻訳例文
例文 |