「毆 く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのレストランはホテルの近くにあります。

그 식당은 호텔 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には非常に優秀な部下がたくさんいます。

저에게는 매우 우수한 부하가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家の近くには広い綿畑があります。

우리 집 근처에는 넓은 목화밭이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで父親が泣くのを見たことがなかった。

나는 지금까지 아버지가 우는 것을 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同様、上手く立ち回ることができない。

나도 당신과 마찬가지로, 잘 돌아다닐 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はアウトドアが好きでよくキャンプに行きます。

그는 아웃도어를 좋아해서 자주 캠핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお金より大事な事を教えてくれた。

그는 돈보다 소중한 것을 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

彼はよく私をキャンプに連れて行きました。

그는 자주 저를 캠핑에 데려갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に無いものをたくさんもっている。

그는 나에게 없는 것을 많이 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一緒に買い物に行ってくれた。

그녀는 함께 쇼핑을 가줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたへの要求が多く、申し訳ございません。

당신에 대한 요구가 많아서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく見ないうちにキレイになりましたね。

잠시 못 본 사이에 예뻐졌네요. - 韓国語翻訳例文

よく2人でいろいろな所に旅行に行きます。

자주 둘이서 여러 곳에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは、最近よく仕事の愚痴をこぼしています。

야마다 씨는, 최근 자주 일 푸념을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機、新幹線、家の中で使ってください。

비행기, 신칸센, 집 안에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

とても若く見えるので子供が二人もいるとは思えません。

아주 젊어 보이기 때문에 아이가 둘이나 있다고는 생각할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにその手続をするか教えてください。

어떻게 그 수속을 밟는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

よかったら私と友達になってくれませんか？

괜찮다면 저랑 친구 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何でこんなに遅くまで仕事していたのですか。

왜 이렇게 늦게까지 일을 한 건가요. - 韓国語翻訳例文

文脈の中で意味を汲み取ることが出来ます。

문맥 안에서 의미를 이해 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

傾向を正確に予測することは大変重要だ。

경향을 정확히 예측하는 것은 매우 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私達の顧客がそれについての苦情を言った。

우리의 고객이 그것에 대한 불만을 표시했다. - 韓国語翻訳例文

次の金曜日は彼女は忙しくなるでしょう。

다음 금요일은 그녀는 바빠질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

生まれたばかりの赤ちゃんは、まだよく目が見えないそうです。

갓 태어난 아기는, 아직 눈이 잘 안 보인다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

多くの学校で、運動会が行われます。

많은 학교에서, 운동회가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。

그 덕분에, 나는 일을 일찍 끝낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼のおかげで仕事を早く終えることができた。

그 덕분에 나는 일을 일찍 끝낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの写真を見て驚くかもしれません。

그는 이 사진을 보고 놀랄지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼はサッカーをするために公園にいく予定です。

그는 축구를 하기 때문에 공원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその写真を私に見せてくれました。

그는 그 사진을 저에게 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は母親の本を読みづらくしてしかられた。

그는 어머니의 책을 읽기 어럽게 만들어놔서 야단맞았다. - 韓国語翻訳例文

奴隷船にあっというまに300人近くの男たちが詰め込まれた。

노예선에 순식간에 300명 가까운 남자들이 가득 탔다. - 韓国語翻訳例文

空腹の旅人はステーキをみるなり、よだれを流した。

공복의 나그네는 스테이크를 보자마자 침을 흘렸다. - 韓国語翻訳例文

たとえ雨が強く降っていても、彼は傘を持たずに出かける。

비록 비가 강하게 내리고 있어도, 그는 우산 없이 나간다. - 韓国語翻訳例文

できることなら、私はあなたともっと長く一緒にいたいです。

가능하다면, 저는 당신과 더 오래 함께하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また何かありましたらご連絡下さい。

또 뭔가 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

もし晴れたら、私たちはピクニックに行きます。

만약 맑아진다면, 우리는 소풍에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

花子は私に面白い話をしてくれました。

하나코는 나에게 재미있는 이야기를 해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私に何度も同じことを言わせないでください。

당신은 제게 몇 번이나 같은 것을 말하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私に素敵な本を教えてくださってありがとう。

당신은 제게 훌륭한 책을 알려 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私に素敵な本を紹介してくれてありがとう。

당신은 제게 훌륭한 책을 소개해 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私に日本料理を教えてくれるのですか。

당신은 제게 일본 요리를 가르쳐 주는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私のためにそれを印刷してくれますか？

당신은 저를 위해 그것을 인쇄해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私のためにメールを書いてくれました。

당신은 저를 위해 메일을 써 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の希望に応えてくれてありがとう。

당신은 제 희망에 응해줘서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文

私の希望を受け入れてくれてありがとう。

당신은 내 희망을 받아들여 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の長い話を聞いてくれてありがとう。

당신은 내 긴 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私をその店に連れて行ってくれませんか。

당신은 저를 그 가게에 데리고 가 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

次からは忘れずにそれを持って来てください。

당신은 다음부터는 잊지 말고 그것을 가지고 오세요. - 韓国語翻訳例文

書類を入手して、私に送って下さい。

당신은 서류를 입수해서, 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文