「死の灰」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。

누군가 질문이 있는 분 계십니까? - 韓国語翻訳例文

送迎車の配置が必要であれば、それを手配します。

셔틀 차량 배치가 필요하다면, 저는 그것을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そうして私たちはいつの間にか友達になっていた。

그리고 우리는 언젠가 친구가 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

この機械はいつでも使用して結構です。

이 기계는 언제라도 이용해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

ヒーターの使用電圧はいくつでしょうか?

히터의 사용 전압은 몇 입니까? - 韓国語翻訳例文

次に私があなたに会えるのはいつかしら？

다음에 내가 당신을 만날 수 있는 건 언제일까? - 韓国語翻訳例文

彼らのプレーや姿勢はいつも僕を励ましてくれます。

그들의 플레이나 자세는 항상 저를 격려해줍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいくつかの缶を拾い上げました。

우리는 몇 개의 캔을 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

両親はいつもあなたの間違いを許します。

부모님은 항상 당신의 잘못을 용서합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は、いくつかの缶を拾い上げました。

우리는, 몇 개의 캔을 주웠습니다. - 韓国語翻訳例文

アザラシの集団繁殖地に近づいてはいけない。

물범의 집단 번식지에 다가가서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。

이 기내에 누군가 의사 선생님은 안 계십니까? - 韓国語翻訳例文

この中にお医者さまはいらっしゃいませんか。

이 중에 의사 선생님은 안 계십니까? - 韓国語翻訳例文

この商品を検討してみてはいかがだろうか？

이 상품을 검토해 보면 어떨까? - 韓国語翻訳例文

このメールを第三者へ転送してはいけません。

이 메일을 제 3자에게 전송해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

でも、そんな時私のお母さんはいつもこう言ってくれました。

하지만, 그런 때 우리 어머니는 항상 이렇게 말해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつも通りバーベキューを楽しみました。

우리는 평소와 같이 바비큐를 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

その日、先生はいらいらしていたので、私たちは良い子にしていた。

그 날 선생님은 화가 나있었기에, 우린 좋은 아이처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文

私の実家は田舎なので、昔の風習がよく残っている。

내 친가는 시골이라서, 옛날 풍습이 잘 남아있다. - 韓国語翻訳例文

そのロシアの構成主義派の芸術家はイタリアに移住した。

그 러시아 구성주의파 예술가는 이탈리아로 이주했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨晩少量の血を吐いた。

그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の合理主義は行き過ぎに見える。

그녀의 합리주의는 지나쳐 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女はイタリア語の再試験を受けた。

그녀는 이탈리아어의 재시험을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

昨日は何時まで会社にいたの？

어제는 몇 시까지 회사에 있었어? - 韓国語翻訳例文

昨日は忙しい一日でした。

어제는 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで欲しい物が手に入る。

나는 조금만 있으면 원하는 것을 구한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒にそれらを楽しんだ。

우리는 함께 그것들을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

それはインテリアとしても楽しめます。

그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ご用の方は、１番を押してください。

볼일이 있으신 분은 1번을 누르세요. - 韓国語翻訳例文

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

添付の写真は色褪せていた。

첨부된 사진은 빛이 바래있었다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりで力が入りすぎたのかな？

오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文

この件は一旦保留にしてください。

이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらの状況は如何でしょうか？

이쪽 상황은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

この歌には印象深い歌詞がある。

이 노래에는 인상 깊은 가사가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今頃何をしているのだろうか。

그는 지금쯤 무엇을 하고 있을까? - 韓国語翻訳例文

その腫瘍学者は胃がんになった。

그 종양학자는 위암에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

これより送付の手配をいたします。

이것으로 송부 준비를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は犬の散歩に行きました。

오늘은 개의 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今度の金曜日は忙しいですか。

당신은 이번 주 금요일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

季節の花々を定期配達いたします。

제철인 꽃들을 정기 배달합니다. - 韓国語翻訳例文

川の中へ入って行きました。

저는 강 속으로 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもその大学に入りたい。

나는 아무리 해도 그 대학에 들어가고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

あなたのバイクは幾らでしょうか。

당신의 오토바이는 얼마인가요? - 韓国語翻訳例文

私の祖父は施設に入ってます。

제 할아버지는 시설에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は以前と同じではない。

내 일은 예전과 같지 않다. - 韓国語翻訳例文

冷麺に髪の毛が入ってました。

냉면에 머리카락이 들어가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

水曜日は他の予定が入りました。

수요일은 다른 예정이 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は私の夫は家にいません。

이번 주는 저희 남편은 집에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一月最後の日でした。

오늘은 1월의 마지막 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文