「歯牙型」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

間もなく彼らは、姿を現した。

곧 그들은, 모습을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文

夕方に理科のテキストを終えました。

저는 저녁에 이과 교과서를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

夕方から朝まで寝ていました。

저는 저녁부터 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはちょうど夕方6時頃でした。

그것은 마침 저녁 6시경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

新潟県へ旅行に行きました。

저는 니가타 현으로 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはちょうど夕方6時頃でした。

그것은 딱 저녁 6시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

午後から夕方にかけて昼寝をした。

오후부터 저녁까지 낮잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文

今日に夕方にホテルに着きました。

오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方にホテルに着きました。

오늘 저녁에 호텔에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも良い夕方をお過ごし下さい。

당신도 좋은 밤을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

そのドラマは悲しい物語です。

그 드라마는 슬픈 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

一年間有り難うございました。

한 해 동안 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日の夕方に何をしますか。

당신은 토요일 저녁에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

その物語は彼を悲しくさせた。

그 이야기는 그를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

回答有り難うございました。

답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい物語でした。

그것은 아주 좋은 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

山形の実家に帰りました。

저는 야마가타에 있는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の姿はぼんやりとしか見えない。

그의 모습은 흐릿하게 밖에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は山形県出身です。

그는 야마가타 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。

제 아버지가 돌아가시고, 3개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の孫が生まれて早20日が経ちました。

제 손자가 태어나고 벌써 20일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私がイギリスに来て5ヶ月が経ちました。

제가 영국에 온 지 5개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。

우리가 그 주문서를 보내고 3주간이 지납니다. - 韓国語翻訳例文

私がここに来てから一ヶ月が経ちました。

제가 이곳에 온 지 한 달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

友達とお喋りしていると時間が経つのが早い。

나는 친구와 이야기하고 있으면 시간 가는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

現金が足りなさそうです。両替所を探しています。

현금이 부족할 것 같습니다. 환전소를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。

우리는, 여러분이 즐겨주시는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私の孫が生まれて早20日が経ちました。

제 손자가 태어난 지 벌써 20일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。

우리는 이 아이가 크게 자라는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの内容の記載が正しいか確認が必要です。

우리는 이 내용의 기재가 올바른지 확인이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

変額保険は期間に応じて有期型と終身型の2つに分類される。

변액 보험은 기간에 따라 유효성과 종신형의 두가지로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

ぜひご来席下さいますよう、ご案内かたがたお願い申しあげます。

꼭 참석해주시기를, 안내 겸 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

値上がりの見方と値下がりの見方とが対立している状態は、“強弱観が対立”と呼ばれる。

값의 오른 시각과 값의 하락의 시각이 대립하는 상태는,"강약관이 대립"이라고 불린다. - 韓国語翻訳例文

私の情報が正しいのか間違っているのか混乱しています。

제 정보가 맞는지 틀린지 혼란스럽습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたがひたむきに英語を教える姿に感動しました。

저는 당신이 한결같이 영어를 가르치는 모습에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが英語を教える姿に感動しました。

저는 당신이 영어를 가르치는 모습에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

今回この宿題を通して初めて知ったことがたくさんあります。

이번에 저는 이 숙제를 통해 처음으로 알게 된 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本にはまだ世界で知られていないすばらしい商品がたくさんあります。

일본에는 아직 세계에 알려지지 않은 훌륭한 상품이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この宿題を通して初めて知ったことがたくさんあります。

저는 이 숙제를 통해 처음으로 알게 된 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

慣れなかったり、しゃべれなかったり不安がたくさんありました。

익숙해지지 않거나, 말하지 못하는 등 불안이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を私に一度今週中に返してもらえるとありがたいです。

이번 주 중으로 그 책을 저에게 돌려주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、その答えが正しいか正しくないか分かりません。

그러나, 저는, 그 답이 옳은지 옳지 않은지는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この新型機械は動作が速くノイズが少ない。

이 신형 기계는 동작이 빠르고 소음이 적다. - 韓国語翻訳例文

私がこの髪型にするには髪を切った方がいいですか？

제가 이 머리 스타일을 하려면 머리를 자르는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

化学物質は大気中に留まり、それが大気汚染につながる。

화학물질은 대기 중에 머물러, 그것이 대기 오염으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。

이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

埋込型人工心臓がわが国でも発売された。

매립형 인공 심장이 우리 나라에서도 발매되었다. - 韓国語翻訳例文

大型商品の場合、配送量が変わる場合がございます。

대형 상품의 경우, 배송 양이 바뀌는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が新聞を読んでいる姿が想像できます。

그가 신문을 읽고 있는 모습을 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。

그는 키가 높아서 종종 어른으로 오해받는다. - 韓国語翻訳例文