例文 |
「此れ迄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1206件
これまで上手くやって来れました。
저는 지금까지 잘해올 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこれまでとても人気です。
그리고 이것까지 매우 인기입니다. - 韓国語翻訳例文
これまで発売された曲のまとめ
지금까지 판매된 곡의 총정리 - 韓国語翻訳例文
それをいつまでにやればいいですか?
그것을 언제까지 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それが直るまでどれくらいかかる?
그것이 고쳐질 때 까지 어느정도 걸려? - 韓国語翻訳例文
それはいつまで借りれるか。
그것은 언제까지 빌릴 수 있나. - 韓国語翻訳例文
これまでにそれを見た事がなかった。
지금까지 그것을 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼を家まで車で送りました。
저는 그를 집까지 자동차로 데려다줬습니다. - 韓国語翻訳例文
お疲れ様でした。
수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は仲間です。
우리는 동료입니다. - 韓国語翻訳例文
これから暇ですか?
이제 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
これから暇ですか?
당신은 이제 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
誰もそこまで賢くはなれない。
누구도 그렇게까지 똑똑하게 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それでも彼は決勝まで行った。
그래도 그는 결승까지 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを今までやったことがない。
그는 그것을 지금까지 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
いつまでに連絡すればいい?
언제까지 연락하면 돼? - 韓国語翻訳例文
彼の今までの活躍が認められた。
그의 지금까지의 활약이 인정받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは車で私をデパートまで連れて行ってくれた。
당신은 차로 나를 백화점까지 데려다주었다. - 韓国語翻訳例文
国際ホテルまで連れて行ってください。
국제 호텔까지 데려가 주십시오. - 韓国語翻訳例文
何時まで放送するんだろう、これ?
몇 시까지 방송하려나, 이거? - 韓国語翻訳例文
水を内側の線までいれる。
물을 안쪽 표시선까지 넣는다. - 韓国語翻訳例文
明後日まで開催されます。
모레까지 개최합니다. - 韓国語翻訳例文
引き出しの奥まで入れて下さい。
서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
晴れて結婚まで漕ぎ着ける。
정식으로 결혼에 이르다. - 韓国語翻訳例文
この本をいつまで借りられますか。
나는 이 책을 언제까지 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はこれまでで一番忙しい。
나는 지금까지 가장 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
それまで少し読書してます。
그때까지 조금 독서를 하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを6月までに支払ってください。
그것을 6월까지 지급해 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつまでそれを待てますか?
당신은 언제까지 그것을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
駅まで私を送ってくれますか?
당신은 역까지 저를 데려다주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これまでこのような商品はなかった。
지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文
何かあれば14日までにメールください。
뭔가 있으면 14일까지 메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
来週の末までにそれを送ります。
저는 다음 주말까지 그것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今までそれを食べたことがなかった。
나는 지금까지 그것을 먹은 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
それは何時まで受け付けてるのですか?
그것은 몇 시까지 접수받고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それを何時まで利用できますか?
저는 그것을 몇 시까지 이용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを今まで使った事がない。
나는 그것을 지금까지 사용한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
それを今まで経験したことがない。
나는 그것을 지금까지 경험한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
それは今までで最高の演奏だった。
그것은 지금까지 중에서 최고의 연주였다. - 韓国語翻訳例文
それを何日まで使用する予定ですか。
그것을 며칠까지 사용할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
これまでの情報を総括してください。
지금까지의 정보를 총괄해주세요. - 韓国語翻訳例文
今までそう言われたことがない。
나는 지금까지 그런 말을 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
これまでの60年間にわたって……
지금까지 60년간...... - 韓国語翻訳例文
それを今までに6回以上見ました。
저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでそれを使用しますか?
당신은 언제까지 그것을 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
それでは来週まで、さようなら。
그럼 다음 주까지, 안녕히 계세요. - 韓国語翻訳例文
暖房はいつまで供給されますか?
난방은 언제까지 공급됩니까? - 韓国語翻訳例文
八月まで連れて帰ることができない。
8월까지 데리고 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
いつまでに回答をすればよいですか?
저는 언제까지 답변을 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでに返事をすればよいですか?
저는 언제까지 답장을 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |