例文 |
「此れ程」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 315件
それほど広くない。
그렇게 넓지 않다. - 韓国語翻訳例文
それほど速くない
그다지 빠르지 않다 - 韓国語翻訳例文
それはどれほど変化したか。
그것은 얼마나 변화했는가? - 韓国語翻訳例文
それはほどよい堅さだ。
그것은 딱 좋은 단단함이다 - 韓国語翻訳例文
それほど忙しくない。
나는 그렇게 바쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
早ければ早いほどよい。
빠르면 빠를수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
ダンスをすればするほど
춤을 추면 출수록 - 韓国語翻訳例文
それを後ほど送ります。
저는 그것을 나중에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはさほど難しくない。
그것은 그다지 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文
昨日ほど疲れていません。
어제만큼 지쳐있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは6ヶ月ほど続いた。
그것은 6개월 정도 계속됐다. - 韓国語翻訳例文
彼を死ぬほど好きだった。
나는 그를 죽을 만큼 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
彼ほど賢くはない。
그만큼 현명하지 않다. - 韓国語翻訳例文
反対されればされるほどムキになる。
반대되면 될수록 화낸다. - 韓国語翻訳例文
それほど実績はあげられなかった。
나는 그다지 실적은 올리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それをそれほど意識したことは無い。
그것을 그만큼 의식한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれほど英語を使わない。
그는 그다지 영어를 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それを毎回10分ほど練習したい。
나는 그것을 매번 10분 정도 연습하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は走るのがそれほど速くない。
그는 달리기가 그다지 빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その会議に10分ほど遅れます。
그 회의에 10분 정도 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
この机はそれほど高価ではない。
이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文
その機会はそれほど多くない。
그 기회는 그렇게 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
これについては後ほど説明します。
저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
決断は早ければ早いほどいい。
결단은 빠르면 빠를수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
今はそれほど忙しくない。
나는 지금은 그다지 바쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
今日はそれほど忙しくはなかった。
오늘은 그다지 바쁘지는 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは昨日ほど酷くはありません。
그것은 어제보다 심하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやらそれほど良くないようだ。
나는 아무래도 그다지 좋지 않은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それほどよく見なくてもいいのだが
그렇게 잘 보지 않아도 되지만 - 韓国語翻訳例文
これほど迷惑なことはない。
이 정도 민폐인 것은 없다. - 韓国語翻訳例文
参加者が多ければ多いほど良い。
참가자가 많으면 많을수록 좋다. - 韓国語翻訳例文
この本は、あれほど面白くありません。
이 책은, 그만큼 재미있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
我々が先ほど確認したとおり
우리가 아까 확인한 대로 - 韓国語翻訳例文
値段はあきれるほど高かった。
가격은 어처구니 없을 만큼 높았다. - 韓国語翻訳例文
山登りがそれほど好きではない。
나는 등산을 그다지 좋아하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文
それについては、後ほど送付します。
그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
僕達は3時間ほどそれを観た。
우리는 3시간 정도 그것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
月に8回ほど休暇が取れます。
저는 한 달에 8번 정도 휴가를 낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それほど和食が好きではない。
나는 그만큼 일식을 좋아하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは思ったほど美味しくはない。
그것은 생각했던 것보다 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは思ったほど美味しくはない。
그것은 생각했던 것보다 맛없다. - 韓国語翻訳例文
それは一マイルほど先だった。
그것은 1마일 정도 앞섰다. - 韓国語翻訳例文
私は年足はそれほど使わない。
나는 연봉 차트는 그다지 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
何がそれほど素晴らしいのですか?
무엇이 그렇게 굉장한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それは思っていたほどよくなかった。
그것은 기대했던 것만큼 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事はそれほど忙しくない。
내 일은 그다지 바쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文
よほど注意深く生活しない限り、これほど疲れきっているのはおかしい。
상당히 주의깊게 생활하지 않는 한, 이렇게 피곤해져 있는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
彼は兄ほど頭が良くない。
그는 형보다 머리가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
例文 |