「此の人」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

話の分かる人ですね。

말이 통하는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

注射するのがうまい人

주사를 잘 놓는 사람 - 韓国語翻訳例文

彼は実にのろまな人だ。

그는 정말 바보같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの人がいるなあ。

많은 사람이 있네. - 韓国語翻訳例文

世界に一つだけの花

세계에 하나뿐인 꽃 - 韓国語翻訳例文

世界中の人々が

전 세계 사람들이 - 韓国語翻訳例文

その人を知っています。

그 사람을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人のすんでいない島

사람이 살고 있지 않는 섬 - 韓国語翻訳例文

彼は芯の強い人だ。

그는 심지가 곧은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

この人は、医者です。

이 사람은, 의사입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの瞳は神秘的だ。

당신의 눈은 신비롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたは最愛の人です。

당신은 가장 사랑하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

この人は有名ですか。

이 사람은 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

この人達は誰ですか。

이 사람들은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

人の役に立ちたい。

나는 사람에게 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

他の人に夢中になる。

다른 사람에게 빠지다. - 韓国語翻訳例文

あの人は、まじめですか。

저 사람은, 성실합니까? - 韓国語翻訳例文

運命の人に出会う。

운명의 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文

都合のいい人ですね？

제 멋대로인 사람이네요? - 韓国語翻訳例文

あの人たちは何ですか？

저 사람들은 뭡니까? - 韓国語翻訳例文

人の流れが途切れた。

사람의 흐름이 끊겼다. - 韓国語翻訳例文

海のそばで暮らす人々

바다 근처에서 사는 사람들 - 韓国語翻訳例文

一つの選択肢として

하나의 선택지로서 - 韓国語翻訳例文

一人暮らしの高齢者

독거노인 - 韓国語翻訳例文

仕事柄多くの人に会う。

직업상 많은 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文

あの人たちは良く食べる。

저 사람들은 잘 먹는다. - 韓国語翻訳例文

多くの人でにぎわう店

많은 사람으로 떠들썩한 가게 - 韓国語翻訳例文

この人は誰ですか?

이 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

この人を探している。

이 사람을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

人の男に手を出すな。

남의 남자에게 손대지 마라. - 韓国語翻訳例文

私の母は怖い人です。

저희 어머니는 무서운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

君の瞳に恋してる。

너의 눈동자를 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文

（人）の管理下において

(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文

人の陰口は言わない。

남의 험담은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

一つの心配があります。

저는 한 가지 걱정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人は優しかった。

저 사람은 착했다. - 韓国語翻訳例文

あの人と気が合う。

저 사람과 마음이 맞는다. - 韓国語翻訳例文

地元の人にとっては……

현지인에게는... - 韓国語翻訳例文

トムはどの人ですか。

톰은 누구입니까. - 韓国語翻訳例文

その人をすぐに覚えた。

그 사람을 바로 외웠다. - 韓国語翻訳例文

彼はくじ運のいい人だ。

그는 제비뽑기 운이 좋은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

もう一つの理由は

또 하나의 이유는 - 韓国語翻訳例文

この人は案外うるさい。

이 사람은 뜻밖에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文

その人々を代弁する

그 사람들을 대변하다 - 韓国語翻訳例文

会社の人に習いました。

회사 사람에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

ほかの人に聞いてみますね。

다른 사람에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

カフェの気軽さと、人と人をつなげる仕組みが、人とモノもつなげていくのです。

카페의 편안함과 사람과 사람을 연결하는 구조가, 사람과 물건을 연결해가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の趣味のひとつは外国の切手を集めることです。

그녀의 취미 중 하나는 외국 우표를 모으는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

気晴らしのひとつとしてウィンドウショッピングを楽しむ人は多い。

기분 전환의 하나로서 아이쇼핑을 즐기는 사람은 많다. - 韓国語翻訳例文

彼は南部地方出身の最高の野球選手のひとりだ。

그는 남부지방 출신의 최고의 야구 선수의 한 명이다. - 韓国語翻訳例文