「歎異抄」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どうやって学校に通っていますか？

어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どのくらい日本語を覚えましたか?

어느 정도 일본어를 기억합니까? - 韓国語翻訳例文

まだそれが必要だと思いますか？

아직 그것이 필요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

みんなのために全力を尽くしなさい。

모두를 위해서 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文

もう日本に来ているのですか。

이미 일본에 와 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

よくそれを覚えていますね。

그것을 잘 기억하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

何時くらいにここに来るつもりですか？

몇 시쯤에 여기에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

休みの日に何をしているのですか。

휴일에 무엇을 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あの夜は、皆の心が通じ合いました。

그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다. - 韓国語翻訳例文

この絵はみんなに知られています。

이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本はいつ出版されるのですか。

이 책은 언제 출판되는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これはそれと密接に関わっている。

이것은 그것과 밀접하게 연관되어있다. - 韓国語翻訳例文

これは会計で使う記号です。

이것은 회계에서 사용하는 기호입니다. - 韓国語翻訳例文

これは祭りで使う大きい団扇です。

이것은 축제에서 쓰는 큰 부채입니다. - 韓国語翻訳例文

これは重要な作用を持っている。

이것은 중요한 작용을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画は7月に公開される。

그 영화는 7월에 공개된다. - 韓国語翻訳例文

その花はとても桜によく似ている。

그 꽃은 벚꽃과 매우 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

その後彼女は病院に行った。

그 후 그녀는 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を見せてださいね。

당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの叔父さんはどこで働いてる？

너의 삼촌은 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文

あなたの叔母さんもそこで働いてる？

너의 고모는 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文

明日晴れると思いますか？

당신은 내일 해가 날 거라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

ここに職歴を記入してください。

여기에 직업 경력을 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

ここはとても駅から近いんですよ。

이곳은 매우 역에서 가까워요. - 韓国語翻訳例文

ここは駅からとても近いです。

이곳은 역에서 매우 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

この店では、牛乳を売っていません。

이 가게에서는, 우유를 팔지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ごまかしをしない本物へのこだわり

속임수가 없는 진품의 고집 - 韓国語翻訳例文

結果を私達に教えて下さい。

결과를 우리에게 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

監査役は二つの疑問を持っている。

감사역는 두 개의 의문을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の提案に同意できますか？

내 제안에 동의할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は屋根の上で休んでいる。

그는 지붕 위에서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はこの人を嫌いになるでしょう。

나는 이 사람이 싫어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても速く走っている。

나는 매우 빨리 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

日曜日に映画を見に行く。

일요일에 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの髪型が嫌い。

나는 당신의 머리 모양이 싫어. - 韓国語翻訳例文

明るい心で過ごしましょう。

밝은 마음으로 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

目玉焼きの別売りはしていません。

달걀 프라이의 별도 판매는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを見せてください。

여권을 보여 주세요. - 韓国語翻訳例文

気持ち悪くなって吐いてしまった。

기분이 나빠져 토하고 말았다. - 韓国語翻訳例文

これはテーマパークで売っていますよ。

이것은 테마파크에서 팔고 있어요. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、AをBにしてください。

죄송하지만, A를 B로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は地味な服を着ている。

그는 수수한 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は天才的なパイロットだ。

그는 천재적인 조종사이다. - 韓国語翻訳例文

彼らが何かを作っていた。

그들이 뭔가를 만들고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは環境保全に努めている。

그들은 환경 보전에 힘쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは十分な設備を持っている。

그들은 충분한 장비를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは全員年齢が異なります。

그들은 모두 나이가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは日常的にそれをしている。

그들은 일상적으로 그것을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女が訂正の連絡をくれた。

그녀가 정정 연락을 줬다. - 韓国語翻訳例文

当社メディアでの記事掲載

당사 미디어에서의 기사 게재 - 韓国語翻訳例文