「歎異抄」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そろそろバスに戻ってください。

슬슬 버스로 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのコスト削減に取り組んでいる。

나는 그 비용 삭감에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのような勇敢なことはできない。

나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その基調講演を聴いた。

나는 그 기조 강연을 들었다. - 韓国語翻訳例文

その魚の大きさに驚いた。

나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その見積書を添付いたしました。

저는 그 견적서를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めています。

저는 그 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その授業を受けたいです。

저는 그 수업을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その準備をしなければならない。

나는 그 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その処理を進めています。

저는 그 처리를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を整理しました。

저는 그 서류를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

その代金を水曜日に振込みます。

저는 그 대금을 수요일까지 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その大学内を散策をした。

나는 그 대학 내를 산책했다. - 韓国語翻訳例文

その値段で了承いたします。

저는 그 가격에 승낙하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その地震に気付かずに寝ていた。

나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

レジュメを拝見させて頂きました。

당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

ご家族の幸せを願っています。

당신 가족의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願っています。

당신의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供っぽいところが好きです。

당신의 아이 같은 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの挑戦を待っています。

당신의 도전을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは黒髪も似合うと思います。

당신은 검은 머리도 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを嫌いになりません。

당신을 싫어하게 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あるロックバンドのライブに行った。

어떤 록 밴드의 라이브에 갔다. - 韓国語翻訳例文

財務の不正取引に関与する

재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文

彼は先週ヘイライドに出発した。

그는 지난주 헤이라이드로 출발했다. - 韓国語翻訳例文

その田舎者は大都市で道に迷った。

그 촌놈은 대도시에서 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

変人扱いするのはやめてくれ！

괴짜 취급하는 건 그만해줘! - 韓国語翻訳例文

十分な頭上スペースがない。

충분한 머리 위 공간이 없다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は炉辺に座っている。

나의 할머니는 화롯가에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文

文明の野蛮が自然を破壊した。

문명의 야만이 자연을 파괴했다. - 韓国語翻訳例文

うしかい座にまつわるお話

목동자리에 대한 이야기 - 韓国語翻訳例文

彼は修史家として働いた。

그는 수사가로서 일했다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに歌声を聞きたい！

오랜만에 노랫소리 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文

興味があったら見てみてください。

흥미가 있다면 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは世界一のダンスチームです。

그들은 세계 제일의 댄스팀입니다. - 韓国語翻訳例文

あまり遊んでばかりいると、怒ります。

너무 놀기만 하면, 화냅니다. - 韓国語翻訳例文

その他仕様も参照してください。

그 외의 방법도 참조하세요. - 韓国語翻訳例文

何の話を聞きたいのですか？

무슨 말을 듣고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文

韓国にいったことがあります

한국에 간 적이 있습니다 - 韓国語翻訳例文

結果を聞きに病院に行ってきた。

결과를 들으러 병원에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

妻は、もっと、努力して下さい。

아내는, 더, 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はよく夕食に招いてくれる。

그는 자주 저녁 식사에 초대해 준다. - 韓国語翻訳例文

服がしわしわになっている。

옷이 쭈글쭈글하게 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

時々翻訳ソフトを使います。

가끔 번역 소프트웨어를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

銀行口座番号を教えて下さい。

은행 계좌 번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ゲームをしているところです。

게임을 하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この料理は何という名前ですか？

이 요리는 이름이 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

何時もあなたのそばに居ます。

언제나 당신의 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

庭園を囲むようにお部屋が並ぶ造りをしており、落ち着いた日本庭園がお客様にも大変好評頂いております。

정원을 감싸듯 방이 늘어서 있고, 차분한 일본 정원이 고객에게도 큰 호평을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文