「次 し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

次回話したほうがいいでしょうか？

다음번에 말하는 것이 나을까요? - 韓国語翻訳例文

彼は敵を手当たり次第に射撃した。

그는 적을 닥치는 대로 사격했다. - 韓国語翻訳例文

次回もよろしくお願いします。

다음에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

次回も何とぞよろしくお願いします。

다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

では次の機会にお会いしましょう。

그럼 다음 기회에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

次の授業でお会いしましょう。

다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。

저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その確認が取れ次第連絡します。

그 확인이 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次の段階の話をしたい。

다음 단계를 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

完成でき次第お送りします。

완성하는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第、また連絡します。

예정을 알게 되는 대로, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次の診察の予約してください。

다음 진찰 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文

次はあなたに出演をお願いします。

다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

次回は一緒に飲みに行きましょう。

다음에는 같이 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

次の停車駅は、東京駅でしょう。

다음 정차역은, 도쿄역이겠지요. - 韓国語翻訳例文

それが分かり次第連絡します。

그것을 아는 즉시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次の試合がとても楽しみです。

저는 다음 시합이 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

本件分り次第連絡します。

본건을 아는 즉시 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第連絡します。

예정을 알게 되는 대로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ次の予習をしていない。

나는 아직 다음 예습을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

次に将来の夢について話します。

다음으로 장래의 꿈에 대해서 이야기 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の授業で会いましょう。

우리는 다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

それが分かり次第、連絡します。

저는 그것을 알게 되는 대로, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それが容認され次第連絡します。

그것이 허용되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをその次の週に延期します。

저는 그것을 그다음 주로 연기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは次の質問を推測さえした。

존은 다음 질문을 추측까지 했다. - 韓国語翻訳例文

でも次の日私は飲みに行きました。

하지만 다음 날 저는 술 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

納期は分かり次第ご連絡致します。

납기는 아는 대로 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

用意でき次第、連絡します。

준비되는 대로, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次の仕事が決まりましたか？

당신은 다음 일이 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

次第に環境にも慣れてきました。

점차 환경에도 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

受け取り次第お伝えします。

받는 대로 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次回は一緒に頑張りましょうね。

다음번은 같이 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

彼らは開会式で野次を飛ばした。

그들은 개회식에서 야유를 날렸다. - 韓国語翻訳例文

次の日、白川郷に行きました。

다음날, 시라카와 마을에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、次の会議場所を発表します。

그는, 다음 회의 장소를 발표합니다. - 韓国語翻訳例文

結果が分かり次第連絡致します。

결과를 알게 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それが出来次第連絡します。

그것이 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次は韓国に出張かもしれません。

다음엔 한국에 출장을 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

次回から山田宛にしてください。

다음번부터 야마다 앞으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

次の宛先には届けられませんでした。

다음 수신인에게는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

次回それにぜひ参加したいです。

저는 다음 기회에 그것에 꼭 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

まず一次文献を確認してください。

우선 일차 문헌을 확인해 주세요 - 韓国語翻訳例文

次はどんな授業をしますか？

다음은 어떤 수업을 합니까? - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

次に何をしたら良いか分かりません。

저는 다음에 뭘 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次回購入の割引を申し出る

다음 회 구매 할인을 신청하다 - 韓国語翻訳例文

次の機会にそれを要請します。

저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次の行為をしてはならない。

다음 행위를 해선 안 된다. - 韓国語翻訳例文

次のように設定されました。

다음과 같이 설정되었습니다. - 韓国語翻訳例文