「檀家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

過剰に薬物を摂取した男性

과잉으로 약물을 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文

正しい場所に保管されていない。

정확한 장소에 보관돼있지 않다. - 韓国語翻訳例文

10分前には会場へ行って下さい。

10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えは正しいと思います。

저는 당신의 생각은 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私と夫は彼の大ファンになった。

나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼の大ファンになった。

우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

値段が一気に高くなっている。

값이 한 번에 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は集団スリの被害に遭った。

그녀는 집단 소매치기 피해를 당했다. - 韓国語翻訳例文

アライアンス先の拡大を進める。

제휴처의 확대를 추진하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのダンスはとても格好良い。

당신의 춤은 정말로 멋있다. - 韓国語翻訳例文

私は旦那を世界一愛しています。

저는 남편을 세상에서 제일 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

出港時間を教えて下さい。

출항 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

時間がある日を教えて下さい。

시간이 있는 날을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

アメリカ生まれ日本育ちです。

미국에서 태어나 일본에서 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の予約を確認して下さい。

제 예약을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるはずでした。

이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を大切にして下さい。

당신은 자신의 가족을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

彼はその値段をつり上げる。

그는 그 값을 올린다. - 韓国語翻訳例文

仲の良い友達が数人いればよい。

나는 친한 친구가 몇 명 있으면 된다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は金メダルを取るに違いない。

그는 금메달을 딸 것이다. - 韓国語翻訳例文

良い職場環境の大企業

좋은 직장 환경의 대기업 - 韓国語翻訳例文

若いネオファシストの一団

젊은 네오 파시스트의 일단 - 韓国語翻訳例文

手動のねじ立て盤を使う

수동의 태핑 머신을 사용하다 - 韓国語翻訳例文

彼の怠惰について言及した。

나는 그의 게으름에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

昨日ダンスをした後家に帰った。

나는 어제 춤을 춘 후 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお友達の誕生日会でした。

어제는 친구의 생일 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

ドライバを買い、本棚を組み立てた。

드라이버를 사서, 책장을 조립했다. - 韓国語翻訳例文

その大学の中を散策をした。

나는 그 대학교 안을 산책했다. - 韓国語翻訳例文

このダイアモンドはとても高い。

이 다이아몬드는 매우 비싸다. - 韓国語翻訳例文

彼は絶大な人気があった。

그는 대단히 인기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

機材の場所を確認して下さい。

기재의 장소를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

去年海外の大学に留学した。

나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文

この方法の正しさを確認する。

이 방법의 정확성을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

彼女には大親友がいる。

그녀에게는 정말 친한 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文

薬物を過剰に摂取した男性

약물을 과잉으로 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文

次回の原稿を送って下さい。

다음 원고를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

友達に電車の中で会った。

나는 친구를 전철 안에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

追って問題は解決された。

머지않아 문제는 해결되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその会議の案内を出します。

당신에게 그 회의 안내를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

銀メダルの獲得おめでとう！

은메달 획득 축하해! - 韓国語翻訳例文

彼は少し尊大なところがある。

그는 약간 거만한 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

以下の２点を修正して下さい。

아래 2점을 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は丸鋸で指を切断した。

그는 둥근 톱으로 손가락을 절단했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定を確認させて下さい。

당신의 일정을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ここでは誰でも歓迎されます。

이곳에서는 언제든지 환영받습니다. - 韓国語翻訳例文

環境保護に役立てようとする。

환경보호에 도움이 되도록 하다. - 韓国語翻訳例文

備品は持ち帰らないで下さい。

비품을 가져가지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは銀メダルを勝ち取りました。

우리는 은메달을 차지했습니다. - 韓国語翻訳例文