意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
貴女は私の大切な人です。
귀부인은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
筋肉痛で足が動かない。
근육통으로 발이 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な説明ありがとうございました。
정중한 설명 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
怪我をしないように気を付けて下さい。
다치지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを作ったのですか。
당신이, 그것을 만든 것입니까? - 韓国語翻訳例文
自分の進歩に気が付いていなかった。
자신의 진보를 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
昔住んだ田舎が懐かしい。
옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文
私を大切にしていない。
당신은 나를 소중하게 여기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それが真実なら本当に幸せです。
그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
とても強くて寛大な人です。
매우 강하고 관대한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
どのような仕事に就きたいですか。
어떤 일을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを会議室で待っています。
당신을 회의실에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もらい癖が付いてるんじゃないの?
받는 버릇이 생긴 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
難しい質問がないことを望みます。
어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
君は疲れているに違いない。
너는 지쳐 있음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作ったケーキは美味しかった。
당신이 만든 케이크는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時に終わりますか。
당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの発音は聞きやすいです。
당신의 발음은 듣기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
2月に日本に来る予定なのですね。
2월에 일본에 올 예정이네요. - 韓国語翻訳例文
私が松江に来てから5年になる。
내가 마쓰에로 와서 5년이 된다. - 韓国語翻訳例文
私が選んだ特別な商品
내가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文
私たちが選んだ特別な商品
우리가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文
あなたからの質問を待っています。
저는 당신의 질문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からあなたに質問があります。
그로부터 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、悪質なコピーサイトです。
이것은, 악성 카피 사이트입니다. - 韓国語翻訳例文
私に付き纏わないで下さい。
저에게 달라붙지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
水曜日の晩ご飯は必要ないです。
저는 수요일 저녁은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
懐かしさのあまり、涙が零れました。
그리운 나머지, 눈물이 흘러내렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明はわかりやすい。
당신의 설명은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
必要な全サービスのうちの一部
필요한 모든 서비스중의 일부 - 韓国語翻訳例文
必要な時間と距離を視野に入れる
필요한 시간과 거리를 시야에 넣다 - 韓国語翻訳例文
小さなツバメが町の上を飛んだ。
작은 제비가 마을 위를 날았다. - 韓国語翻訳例文
私には特別な事情があります。
저에게는 특별한 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに対して必要な処置を取る。
그것에 대해 필요한 조치를 취한다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたたちから直接聞きたい。
그것을 당신들에게서 직접 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたの机の上に置きました。
그것을 당신의 책상 위에 놨습니다. - 韓国語翻訳例文
それを可能な限り集める。
그것을 가능한 한 모은다. - 韓国語翻訳例文
あなたに通訳をお願いしたいです。
당신에게 통역을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
常に両親に確認を取りなさい。
언제나 부모님에게 확인을 받으세요. - 韓国語翻訳例文
あなたを大切に思います。
저는 당신을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
この夏何度も蚊にさされた。
나는 이번 여름에 몇 번이나 모기에 물렸다. - 韓国語翻訳例文
この夏休みに沖縄に行きました。
저는 이번 여름 방학에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の一番大切な友達だ。
그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは単調な生活を送る。
그들은 단조로운 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
今日も暑くなると思いました。
저는 오늘도 더워질 거라 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
次の単語をシラブルに切りなさい。
다음 단어를 음절 단위로 자르세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが私を食事に連れて行く。
당신이 나를 식사에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍は素晴らしいです。
당신의 활약은 대단합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの父親は何時に帰りますか。
당신의 아버지는 몇 시에 집에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
後であなたを連れてきます。
나중에 당신을 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |