意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
あなたは外出を許された。
당신은 외출이 허락됐다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたが使いましたか。
이것은 당신이 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
プロの釣り人になりたかった。
나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
大切なことがよく分かった。
나는 소중한 것을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文
申請書は予約に必要な書類です。
신청서는 예약에 필요한 서류입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれほど英語を使わない。
그는 그다지 영어를 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どんな料理を作るのですか。
당신은 어떤 요리를 만드는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そうなることを強く願っています。
저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
スケートを続けることができなかった。
스케이트를 계속할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
4月になってから雨の日が多い。
4월이 되고 나서 비가 오는 날이 많다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時に家へ帰りますか。
당신은 몇 시에 집에 돌아옵니까/ - 韓国語翻訳例文
事故で地下鉄が動いていない。
사고로 지하철이 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どんなことに使っていますか。
어떤 것에 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは永遠には続かない。
이것은 영원히 계속되지는 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍をお祈りしています。
저는 당신의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと美しいにちがいない。
분명히 아름다울 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
今回は特別なケースです。
이번은 특별한 사례입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとても美しいです。
당신의 사진은 너무 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこのペンを使ってよいです。
당신은 이 펜을 써도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
男女の別のないアンドロイド
남녀의 구별없는 안드로이드 - 韓国語翻訳例文
あなたと私の出逢いは必然的だ。
당신과 나의 만남은 필연적인 - 韓国語翻訳例文
なにかお手伝いしましょうか?
도와 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
彼女のように美しくなりたいです。
그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
調査が必要だろうとなかろうと
조사가 필요하든 아니든 - 韓国語翻訳例文
動物の飼育員になりたい。
나는 동물 사육사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
個人情報なので、気を付けて下さい。
개인정보이기 때문에, 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご活躍をかげながら応援しています。
활약을 멀리서나마 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おもちゃはみんなで使います。
장난감은 다 같이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
この役所以外に勤めたことがない。
나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の妻になる気がある。
그의 부인(아내)이 될 생각이 있다 - 韓国語翻訳例文
優秀な翻訳システムを使ってる。
우수한 번역 시스템을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは月には住めない。
우리는 달에서는 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文
部活の時は、大きな声を出しました。
동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みは何か計画がありますか?
여름 방학은 뭔가 계획이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の気持ちをあなたに伝えたい。
나는 내 기분을 당신에게 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
生活を他人に見られたくない。
나는 내 생활을 다른 사람에게 보이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い気候が好きではない。
나는 덥고 습한 날씨가 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさいと伝えてください。
미안하다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
先日はお世話になりました
지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私は7月に急性膵炎になった。
나는 7월에 급성췌장염이 됬다. - 韓国語翻訳例文
これをアクセサリーとして着けなさい。
당신은 이것을 액세서리로 달으시오. - 韓国語翻訳例文
そこで動物を好きになれるでしょう。
당신은 그래서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
そこで動物を好きになれるでしょう。
당신은 그곳에서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
あなたはその机を買うだろう。
당신은 그 탁자를 살 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は大変美しい。
당신의 웃는 얼굴은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたの辞書は机の上にあります。
당신의 사전은 책상 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝は忙しくて落ち着かない。
아침은 바빠서 정신이 없다. - 韓国語翻訳例文
現実的な選択肢だと断言した。
현실적인 선택지라고 단언했다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに料理を作りましょう。
저는 당신에게 요리를 만들어 줄게요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |