意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
こんなに辛いことはない。
이렇게 고통스러운 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
他に必要な物はなに?
또 필요한 물건은 뭐야? - 韓国語翻訳例文
徹夜になりそうだな。
철야가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
強すぎて死なない
너무 강해서 죽지 않는다 - 韓国語翻訳例文
それは必要ではなくなる。
그것은 필요 없어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたは親切な人だ。
당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
不誠実なろくでなし
불성실한 잡놈 - 韓国語翻訳例文
その列に並ばなければならなかった。
나는 그 줄에 서야 했다. - 韓国語翻訳例文
梅雨時期になると関節が痛くなる。
장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘をつくような子じゃない。
그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文
あのいやなやつは決して許さないぞ。
그 지겨운 놈은 결코 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あのいやなやつには我慢できない。
그 짜증나는 놈은 견딜 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
いつまでもあなたを忘れない。
나는 언제까지라도 당신을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなた自身に嘘をつかないで。
당신 자신에게 거짓말을 하지 마. - 韓国語翻訳例文
つたない英語で申し訳ない。
서툰 영어라 미안해다. - 韓国語翻訳例文
私が日記をつけなんてありえない。
내가 일기를 쓰다니 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
つたない英語で申し訳ない。
변변찮은 영어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この世でタダなものはひとつもない。
이 세상에서 공짜인것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
梅雨時期になると関節が痛くなる。
장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたにはついていかない。
나는 당신에게는 따라가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその真実を伝えていない。
나는 당신에게 그 진실을 언급하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの心変わりについていけない。
나는 당신의 변심은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもあいまいな事を言わない。
그는 항상 애매한 것을 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それに大きな庭はついてない。
그리고 큰 마당은 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
翻訳文をつけてもらえないかな?
번역문을 써주지 않을래? - 韓国語翻訳例文
こんなやつらに負けるわけがない。
이런 놈들에게 질 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいない大阪はつまりません。
당신이 없는 오사카는 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも、このような話題でごめんなさい。
항상, 이런 화제라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも残業しなくてはいけない。
나는 항상 잔업 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
そんなつもりで言ったのではない。
나는 그럴 생각으로 말한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
電話をかけてもつながらない。
전화를 걸어도 연결이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたはつまらない男です。
당신은 보잘것없는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを傷つけることはない。
내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
ろくな仕事にありつけない。
변변한 일자리를 찾지 못하다. - 韓国語翻訳例文
あなたが好きそうな曲を見つけた。
나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
こいつは私のことなど気にしない。
이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたは何について話しますか?
오늘 당신은 무엇에 대하여 말합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはいつかは離れ離れになる。
우리는 언젠가는 뿔뿔이 흩어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせるつもりはない。
나는 당신을 곤란하게 할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
この中に同じものはひとつもない。
이 중에 같은 것은 하나도 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷つけたくなかった。
나는 당신을 다치게 하고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
月末になると忙しくなる。
월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
いつか必ず話せるようになる。
언젠가 꼭 말할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文
必要な電圧が確保できていない。
필요한 전압이 확보되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
挑戦しつづけなければなりません。
계속 도전하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手で夢をつかみなさい。
당신은 당신의 손으로 꿈을 잡으시오. - 韓国語翻訳例文
いつも、このような話題でごめんなさい。
항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
いきなり殴りやがって、何のつもりだ。
갑자기 때리는 건, 무슨 생각이야. - 韓国語翻訳例文
声を出さない限りは見つからない。
목소리를 내지 않는 한, 발견하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷つけたくなかった。
당신을 상처 주고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |