| 意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
ズンバは人気になりつつある。
줌바는 인기를 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは難しくなりつつある。
그것은 계속 어려워진다. - 韓国語翻訳例文
あいつは見たことのないやつだ。
저 녀석은 본 적이 없는 놈이야. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の後釜になりつつある。
그는 그녀의 후임이 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもと同じです。
언제나와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
夏に強いですか。
당신은 여름에 강합니까? - 韓国語翻訳例文
鼻につんとくる。
코를 톡 쏜다. - 韓国語翻訳例文
夏祭りの縁日
여름 축제의 잿날 - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑い。
올해 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文
彼とあなたの話がつながりました。
그와 당신의 이야기가 이어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
見直さないといけない点が見つかった。
재검토해야 하는 점이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
お前は何一つ分かってないな。
너는 무엇 하나 아는 게 없네. - 韓国語翻訳例文
あなたと少しずつ仲良くなりたい。
나는 당신과 조금씩 친해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
単純な変更ではなく、煩雑な手続きが必要になります。
단순한 변경이 아닌, 번잡한 절차가 필요하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
夏バテしないように気をつけて下さい。
더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたといつでも手を繋いでいる。
나는 당신과 언제나 손을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夏休みはいつ終わりますか？
당신의 여름 방학은 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
津波は防潮堤を越えなかった。
해일은 방조제를 넘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
夏バテに気をつける
더위에 조심하다 - 韓国語翻訳例文
暑い中おつかれさまです。
더운데 수고 많으십니다. - 韓国語翻訳例文
夏バテに気をつけて。
더위 먹기에 조심해. - 韓国語翻訳例文
砂が付いて手がザラつく。
모레가 묻어서 손이 까칠하다. - 韓国語翻訳例文
彼は熱い夏に疲れた。
그는 무더운 여름에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
花かつおの厚削り
두껍게 자른 가츠오부시 - 韓国語翻訳例文
化合物の中の1つでは
화학물 중 한가지로는 - 韓国語翻訳例文
これらが育つのは夏です。
이것들이 자라는 것은 여름입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにあなたの論文について質問をするつもりでした。
저는 당신에게 당신의 논문에 관해서 질문을 할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
待つしかないでしょう。
기다리는 수밖에 없겠지요. - 韓国語翻訳例文
うだつが上がらない。
역경에서 헤어나오지 못하다. - 韓国語翻訳例文
傷つきたくないのです。
상처받기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも優しかった。
당신은 항상 상냥했다. - 韓国語翻訳例文
恐ろしく複雑な手続き
무서울 정도로 복잡한 절차 - 韓国語翻訳例文
仕事量がえげつない。
일의 양이 너무 지나치다. - 韓国語翻訳例文
あなたは嘘つきです。
당신은 거짓말쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
あれはつまらなさそうだ。
그것은 지루해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あれはつまらなそうだ。
그것은 지루해 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも可愛い。
너는 언제나 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
もう少し気をつけなさい。
조금 더 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを待つ。
당신이 오는 것을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
複雑な筋を作り出す
복잡한 줄거리를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの味方です。
저는 언제나 당신의 편입니다. - 韓国語翻訳例文
確実な事実があります。
확실한 사실이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにしがみつきます。
저는 당신에게만 매달립니다. - 韓国語翻訳例文
学校だけじゃつまんない
학교만으로는 재미없다 - 韓国語翻訳例文
みんなの思いはひとつ。
모두의 마음은 하나 - 韓国語翻訳例文
自分に嘘をつかないで。
자신에게 거짓말하지 마. - 韓国語翻訳例文
必要な手続きをします。
저는 필요한 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文
ろうそくに火がつかない！
촛불에 불이 붙지 않는다! - 韓国語翻訳例文
少しずつなれている。
조금씩 적응하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも優しいわけではない。
언제나 착하지는 않다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |