意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
その花をバケツに放りこんだ。
나는 그 꽃을 양동이에 던졌다. - 韓国語翻訳例文
鍋を使って料理をします。
저는 냄비를 사용해 요리를 합니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏に伊東に行きました。
저는 이번 여름에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みに伊東に行きました。
저는 이번 여름 방학에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は夏ばてで苦しんでいます。
저는 더위에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの宿題は終わりましたか?
여름 방학 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
7ヶ月前に英語を習い始めました。
7개월 전에 영어를 배우기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
期限内で提出してください。
기한 내로 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
作り話には飽き飽きしました。
꾸며낸 이야기에는 질렸습니다. - 韓国語翻訳例文
行列に並ぶのが嫌いです。
줄 서는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
もし御社が実働する確かな技術を持つヨーロッパ企業であるなら、ヌーボーマルシェでの公開を考慮するべきだ。
만약 귀사가 실동할 확실한 기술을 가진 유럽 기업이라면 누보 마르쉐에서 공개를 고려해야 한다. - 韓国語翻訳例文
機内食は必要ありません。
기내식은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
取り扱いには慣れておいて下さい。
취급에는 익숙해져 두세요. - 韓国語翻訳例文
この色は懐かしさを表します。
이 색깔은 그리움을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
もう日本の生活に慣れましたか。
이미 일본 생활에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか?
여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
休日は何をしてたのですか。
휴일은 무엇을 하고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
去年の夏どこへ行きましたか?
작년 여름 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あの夜は、皆の心が通じ合いました。
그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다. - 韓国語翻訳例文
この装置は新規に開発を行った。
이 장치는 신규로 개발을 했다. - 韓国語翻訳例文
この夏どこかへ行きますか。
이번 여름 어딘가에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この夏どこかへ出かけますか。
이번 여름 어딘가에 놀러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この夏の予定を教えてください。
이번 여름의 예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。
이것저것 달래 봤지만, 계속 운다. - 韓国語翻訳例文
彼らが何かを作っていた。
그들이 뭔가를 만들고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日で夏休みも終わりだ。
오늘로 여름 방학도 끝이다. - 韓国語翻訳例文
僕は夏休みにサッカーをしたい。
나는 여름방학에 축구를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日から9日間の夏休みです。
내일부터 9일간 여름휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は9日間の休暇を取った。
올해 여름은 9일간 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文
7月に友達と花火を見た。
나는 7월에 친구와 불꽃놀이를 봤다. - 韓国語翻訳例文
何か別の仕事を経験したい。
나는 무엇인가 다른 일을 경험하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間故郷に帰りました。
저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
間違った内容を記述しています。
저는 잘못된 내용을 기술하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏には、パリへ行く予定です。
저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今年の夏日本に来ました。
그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎はオナニーするのに疲れた。
타로우는 자위를 하는 것에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
生ごみは堆肥として利用される。
음식물 쓰레기는 퇴비로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
室内にエアコンが設置してあります。
실내에는 에어컨이 설치되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
長く車に乗りすぎて疲れた。
나는 너무 오래 차에 타고 있어서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
この仕事で辛かったことは何ですか。
이 일로 힘들었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
これは何と美しい布だろう。
이것은 정말 아름다운 천이다. - 韓国語翻訳例文
鉛筆を何本欲しいですか。
당신은 연필을 몇 개 원합니까? - 韓国語翻訳例文
何のスポーツに挑戦したいですか。
당신은 어떤 스포츠에 도전하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
内定通知書を昨日受け取った。
합격 통지서를 어제 받았다. - 韓国語翻訳例文
その鉛筆を何本欲しいですか。
당신은 그 연필을 몇 개 원합니까? - 韓国語翻訳例文
夏と冬のどちらが好きですか。
당신은 여름과 겨울 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
被災者にとって困難は続きます。
피해자에게 어려움은 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
何か冷たいものが欲しいです。
저는 뭔가 시원한 것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |