意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
土曜日から今日まで夏休暇でした。
토요일부터 오늘까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
受付に女の人が座っています。
접수에 여자 분이 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みが明日から始まります。
여름 방학이 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
受付に女の人が座っています。
접수처에 여자가 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日から、花子は熱が出た。
일요일부터, 하나코는 열이 났다. - 韓国語翻訳例文
花子ははじめてテレビに映った。
하나코는 처음으로 텔레비전에 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを秘密裏に行うそうだ。
그는 그것을 비밀리에 하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを秘密裏に行うだろう。
그는 그것을 비밀리에 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は突然泣き出しそうに見えた。
그는 갑자기 울 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
仲間が大切だと思います。
동료가 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
電話でその内容を彼に説明した。
전화로 그 내용을 그에게 설명했다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まった。
오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文
私の夏休みは今日で終わりです。
제 여름방학은 오늘로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夏休みも今日で終わりです。
제 여름방학도 오늘로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文
緊急避難施設への受入れ。
긴급 피난 시설로의 수용. - 韓国語翻訳例文
結婚式2次会の御案内です。
결혼식 뒤풀이 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
病気のために手術を行った。
나는 병 때문에 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文
トラック一杯の砂が必要だ。
트럭 한 대의 모래가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに英語を勉強する。
여름 방학에 영어를 공부한다. - 韓国語翻訳例文
次の指示を行ってください。
다음 지시를 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
こちらが貴方の注文の見積もりです。
이쪽이 당신의 주문 견적입니다. - 韓国語翻訳例文
平日の日中は何をしますか?
당신은 평일 낮에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
この夏休みはとても楽しかった。
이번 방학은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
この施設は何のためのものですか?
이 시설은 무엇을 위한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この記述で彼を納得させた。
이 기술로 그를 설득시켰다. - 韓国語翻訳例文
卒業後何をしてましたか?
졸업 후 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か書くものが必要ですか?
당신은 뭔가 쓸 것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
何か冷たいものを飲みますか。
당신은 뭔가 시원한 것을 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
花火師には化学の知識が必要だ。
불꽃놀이사들에게는 화학의 지식이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私の場所はまだ夏です。
제가 있는 곳은 아직 여름입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはどこかに行きますか?
여름방학에 어딘가 갑니까? - 韓国語翻訳例文
書類の提出期限まで時間が無い。
서류 제출 기한까지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
この船は今日、港に着きます。
이 배는 오늘, 항구에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は昨夏のものです。
이 사진은 작년 여름의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
これは綱引きをしている様子です。
이것은 줄다리기를 하고 있는 모습입니다. - 韓国語翻訳例文
その試験は10月10日に行われます。
그 시험은 10월 10일에 열립니다. - 韓国語翻訳例文
次の段階の話をしたい。
다음 단계를 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間に北海道に行きます。
여름방학동안 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
11月3日の打ち合わせ内容
11월 3일 협의 내용 - 韓国語翻訳例文
夏は海の家にとって稼ぎ時だ。
여름에는 해변가 상점이 돈을 벌 수 있는 시기다. - 韓国語翻訳例文
彼は私にそれを伝えて泣いた。
그는 내게 그것을 전하고 울었다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに広島へ行きました。
저는 여름 방학에 히로시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
営業担当に説明を行います。
영업 담당이 설명을 합니다. - 韓国語翻訳例文
長かった梅雨がやっと終わった。
길었던 장마가 겨우 끝났다. - 韓国語翻訳例文
でも2月にまたバルセロナに行きます。
하지만 저는 2월에 또 바르셀로나에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みにどこにも行きませんでした。
여름방학에 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
これが無いと生活出来ません。
이것이 없으면 생활할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
耳鼻科医は彼の鼻を手術した。
이비인후과 의사는 그의 코를 수술했다. - 韓国語翻訳例文
そこで学んだことを大切にする。
나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文
彼は記憶喪失が治った。
그는 기억 상실이 치료되었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |