「橋槽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しかし、彼らはとても忙しそうでした。

하지만 그들은 매우 바빠 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

紛争は悲しいね。

분쟁은 슬프다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しそうに話している。

그는 재미있는 듯이 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその箱を動かそうとしました。

그는 그 상자를 옮기려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは難航しそうだ。

이 대화는 난항을 겪을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。

그래요, 오늘은 당신을 만날 수 없을지도 몰라요. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は稲刈りをしたそうです。

그는 오늘은 벼 베기를 했다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうだった。

그것은 그에는 어려운 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうに見えた。

그것은 그에는 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は忙しそうですね。

그는 오늘 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの母は忙しそうに見える。

당신의 어머니는 바빠 보인다. - 韓国語翻訳例文

母は悲しそうに薬を拾った。

내 어머니는 서럽게 약을 주웠다. - 韓国語翻訳例文

そこでは飲食は禁止だそうだ。

그곳에서는 먹거나 마실 수는 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文

もしそうなら、私はAを使うでしょう。

만약 그렇다면, 저는 A를 사용할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。

그는 지각할 것 같은 때만 달립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は面白そうに話している。

그는 재미있어 보이게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その話は楽しそうに聞こえる。

그 이야기는 즐겁게 들린다. - 韓国語翻訳例文

私は恥ずかしくて泣きそうです。

저는 부끄러워서 울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せそうに見えました。

하나코는 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日幸せそうに見えました。

하나코는 어제 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと話がしたいそうです。

그는 당신과 이야기를 하고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

こんばんは、お話は無理そうかな？

안녕하세요, 이야기는 좀 무리인가? - 韓国語翻訳例文

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。

그는 항상 웃는 얼굴로 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても楽しそうでした。

그는 정말 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

そして彼は得意そうにポーズをした。

그리고 그는 자신만만하게 포즈를 취했다. - 韓国語翻訳例文

今日のあなたは楽しそうに見えました。

오늘 당신은 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不満そうなしかめっ面をした。

그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しそうでした。

그것은 매우 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、おいしそうに見えました。

그것은, 맛있어 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しそうなのは伝わりました。

즐거워 보이는 것은 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはたくさん話そうとしている。

그들은 많이 이야기하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

気胸は再発しやすいそうだ。

기흉은 재발하기 쉽다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそういう風には言いません。

우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

男子はとても悔しそうだった。

남자는 아주 괴로워 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を騙そうとしている。

나를 속이려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は思いきってそう言うでしょう。

나는 힘차게 그렇게 말할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あのお菓子はとてもおいしそうですね。

저 과자는 매우 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

そのお菓子はとてもおいしそう。

그 과자는 매우 맛있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

私があなたなら、そうはしません。

제가 당신이라면, 그렇게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは真の問題をぼかそうとした。

그들은 진정한 문제를 얼버무리려고 했다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが苦しそうに見えます。

저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが辛そうに見えました。

저는 당신이 괴로워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが美味しそうに思えた。

나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼は、時々私に対してもそうだ。

그는, 가끔 나에 대해서도 그렇다. - 韓国語翻訳例文

彼は幸せそうに見ませんでした。

그는 행복해 보이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この梨は甘くておいしそう。

이 배는 달고 맛있어 보여. - 韓国語翻訳例文

明日は晴れそうな気がする。

나는 내일은 맑을 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は早く終わりそうですか。

그 일은 일찍 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

明日は花火に来れそうですか。

당신은 내일은 불꽃놀이에 올 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文