意味 | 例文 |
「横膨出」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4325件
そこまでどうやって行けばよいですか。
그곳까지 어떻게 가면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
まあこれでも飲んで元気だしなよ。
뭐 그래도 마시고 힘내. - 韓国語翻訳例文
まるで昨日のことのようです。
마치 어제의 일 같습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらで診た方がよさそうです。
이곳에서 보는 게 더 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ここです。神社はここから歩いてすぐですよ。
여기입니다. 신사는 여기서 걸어서 바로입니다. - 韓国語翻訳例文
どこへ出かける予定ですか?
어디에 나갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
この電池は未使用です。
이 전지는 미사용입니다. - 韓国語翻訳例文
横になりたいです。
눕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
紅葉がきれいです。
단풍이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
良い旅行でした。
좋은 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
喜んで受け入れる。
기뻐 받아들이다 - 韓国語翻訳例文
花子と仲良しです。
하나코와 단짝이에요. - 韓国語翻訳例文
トムは良い子です。
톰은 좋은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文
今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。
향후 이러한 미비가 일어나지 않도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
心のどこかで君が呼んでる。
마음 어딘가에서 네가 부르고 있다. - 韓国語翻訳例文
心のどこかで君が呼んでる。
마음의 어딘가에서 네가 부르고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここで写真撮影しても良いですか?
여기서 사진촬영을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ここで泳いではいけません。
이곳에서 수영하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ところで、この会議の内容は何ですか?
그런데, 이 강의내용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ここでチケットを受け取る予定です。
저는 여기서 티켓을 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ここ数日は夜でも明るいです。
최근 며칠은 밤에도 밝습니다. - 韓国語翻訳例文
この頃どのようにお過ごしですか?
요즘 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
今日は、心地よい気候の一日でした。
오늘은, 상쾌한 날씨의 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
このような機会を得て光栄です。
저는 이런 기회를 얻어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
この洋服は着心地が良いです。
이 양복은 입는 감이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは涼しい気候で気持ちよかった。
그곳은 시원한 날씨로 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
この後、銀行に寄る予定です。
저는 이제, 은행에 들릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それをどこに報告すればよいですか。
저는 그것을 어디에 보고하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
このお店にはよく来られるのですか?
당신은 이 가게에는 자주 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文
毎日歩くことは、健康によいです。
매일 걷는 것은, 건강에 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この方針に変更はないですよね?
이 방침에 변경은 없지요? - 韓国語翻訳例文
鳥の声が聞こえてくるようです。
새소리가 들려오는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
先週ここで食べたラム肉よりは良くないです。
지난주 여기에서 먹은 새끼양 고기보다는 별로입니다. - 韓国語翻訳例文
そこでの思い出をよく覚えています。
저는 그곳에서의 추억을 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この映画に出会えてよかったです。
저는 이 영화를 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
山が紅葉で綺麗である。
산이 단풍으로 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは、言葉によって、落ち込んでいる人を支えることができるような仕事です。
그것은, 말에 의해, 낙담한 사람을 지탱할 수 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
これは遺伝子の異常により起こる。
이것은 유전자 이상으로 일어난다. - 韓国語翻訳例文
外に出るよりむしろここにいたい。
밖에 나가기보다 오히려 여기에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここであなたと知り合えたことが何よりの収穫でした。
이곳에서 당신과 서로 안 것이 가장 훌륭한 수확이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、ここでもっとお互いをよく知ることができる。
우리는, 여기서 더욱 서로를 잘 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そこで泳いでいたのですか?
당신은 그곳에서 헤엄치고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
換気のよい所で使用して下さい。
환기가 잘 되는 곳에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は喜んでいるように見える。
그는 기뻐하고 있는 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文
君はあまり喜んでいないようだ。
당신은 그다지 기뻐하지 않는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
今年も良い年でありますように。
올해도 좋은 한 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれるよう願います。
저는 당신이 기뻐해 주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは喜んでいるように見えます。
그들은 기뻐하고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでみましたか。
이 책을 읽어봤습니까. - 韓国語翻訳例文
こっちは今強い雨です。
이쪽은 지금 비가 강하게 내립니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |