例文 |
「様の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 664件
その他の仕様
그 외의 사양 - 韓国語翻訳例文
同様の疾患
동요의 환자 - 韓国語翻訳例文
旅客の皆様
여객 여러분 - 韓国語翻訳例文
製品の仕様
제품 사양 - 韓国語翻訳例文
現在の仕様
현재의 사양 - 韓国語翻訳例文
仕様の決定
사양 결정 - 韓国語翻訳例文
保護者の皆様へ
보호자 여러분께 - 韓国語翻訳例文
お客様のそばに
고객님 곁에서 - 韓国語翻訳例文
白馬の王子様
백마의 왕자님 - 韓国語翻訳例文
残りの我々の様に
나머지의 우리들처럼 - 韓国語翻訳例文
彼の部屋の散らかり様
그의 방의 어지러진 모양 - 韓国語翻訳例文
彼は私の王子様です。
그는 나의 왕자님입니다. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文
ご宿泊のお客様へ
숙박하시는 손님께 - 韓国語翻訳例文
私も同様の考えです。
저도 같은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
様々なトピックのなかで……
여러가지 주제들 안에서...... - 韓国語翻訳例文
何様のつもりですか。
뭐 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이 서비스 - 韓国語翻訳例文
お客様の苦情を聞く。
고객의 불평을 듣다. - 韓国語翻訳例文
人形の様に可愛いです。
당신은 인형처럼 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
はじめの指数と同様に
처음의 시수와 동요하게 - 韓国語翻訳例文
彼は私の王子様です。
그는 저의 왕자님입니다. - 韓国語翻訳例文
資料の種類と様式
자료의 종류와 양식 - 韓国語翻訳例文
彼の様子が変でした。
그의 모습이 이상했습니다. - 韓国語翻訳例文
君の様な美しい女性
너와 같은 아름다운 여자 - 韓国語翻訳例文
お客様への連絡中
손님께 연락 중 - 韓国語翻訳例文
その様子をテレビで見た。
그 모습을 텔레비전으로 봤다. - 韓国語翻訳例文
これが私のあり様です。
이것이 제 있는 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文
その仕様をまとめました。
그 사양을 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文
海風の様に感じられる。
바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお疲れ様でした。
어제는 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はご馳走様でした。
어제는 잘 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお疲れ様でした。
어제는 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様との対話でその仕様の決定する。
고객과의 대화로 그 사양을 결정한다. - 韓国語翻訳例文
この様に、夏の海はとても楽しい。
이렇게, 여름 바다는 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
これらの大半は同じ様なものだ。
이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文
私の体は溶けたチーズの様だ。
내 몸은 녹아내린 치즈같다. - 韓国語翻訳例文
これの虎縞模様のはありますか?
이것의 범무늬 모양은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その男の子は何か見つけた様です。
그 남자애는 뭔가를 발견한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
満開になるのは、まだ先の様です。
만개하는 것은, 아직 이른 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
漫画の主人公の様な恋がしたい。
만화 주인공 같은 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックのシンボルの様に見えます。
올림픽의 상징처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
これが実際の実験の様子です。
이것이 실제 실험 모습입니다. - 韓国語翻訳例文
この鍵をどの様にしたらいいですか?
저는 이 키를 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私のことをどの様に思いますか?
당신은 저를 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文
寒風の中の作業、ご苦労様でした。
찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のその様子はとてもかわいいです。
그의 그 모습은 정말 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
どの様な時にお酒を飲みますか。
당신은 어떤 때에 술을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
昨日の会議はお疲れ様でした。
어제 회의 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
様々な種類の布に覆われている。
다양한 종류의 천으로 뒤덮여 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |