「楡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは早ければ木曜日に配達されるでしょう。

그것은 빠르면 목요일에 배달될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それについてどうするのかと聞かれても答えられません。

그것에 대해서 어떻게 할지 물으셔도 저는 대답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって忘れられない経験となった。

그것은 나에게 있어서 잊을 수 없는 경험이 되었다. - 韓国語翻訳例文

これは私が生まれた時に叔父がくれた物です。

이것은 제가 태어났을 때 삼촌이 준 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私がこれまで見たどれにも劣らず立派な馬だ。

이것은 내가 지금까지 본 어느 것 못지않게 훌륭한 말이다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれに興味を持ってくれたらうれしいです。

저는 당신이 이것에 흥미를 느껴줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼なら彼らを午後１０時前に連れてこられるだろう。

그라면 그들을 오후 10시전에 데리고 올 수 있을것이다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって忘れられない経験となった。

그것은 나에게 잊히지 않는 경험이 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は生まれながらのすぐれた才能に恵まれている。

그녀는 태어나면서 뛰어난 재능을 얻었다. - 韓国語翻訳例文

これは一生忘れられない傷になるでしょう。

이것은 평생 잊을 수 없는 상처가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これがどれに含まれるか教えてください。

이것이 어디에 포함되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

そこに彼の傘を忘れてきたかもしれないと彼は言った。

그곳에 그의 우산을 잊어버리고 왔을 지도 모른다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文

どうすればルビーを手に入れられますか？

어떻게 하면 루비를 구할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

それぞれのセルに該当する数字を入れてください。

각각의 셀에 해당하는 숫자를 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

それぞれのセルの中に該当する数字を入れてください。

각각의 셀 안에 해당하는 숫자를 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

これらのことから、それが健康に良いということが示唆された。

이러한 점에서, 그것이 건강에 좋다는 것이 시사되었다. - 韓国語翻訳例文

彼がそれを気に入ってくれて、とても嬉しいです。

그가 그것을 마음에 들어 해줘서, 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

どうすればそれを手に入れることが出来ますか？

저는 어떻게 하면 그것을 구할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは私にとって一生忘れられない思い出です。

이것은 저에게 평생 잊혀지 않는 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

結果はそれぞれの依頼人に通知されうる。

결과는 각각의 의뢰인에게 적합될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にそれを元の場所に戻すように頼んだ。

그는 나에게 그것을 제자리에 되돌리도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼に分かるように説明する。

나는 그것에 대해서 그가 알 수 있도록 설명한다. - 韓国語翻訳例文

それをチェックして英語に訳すように彼に頼みます。

저는 그것을 체크하고 영어로 번역하도록 그에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に外に遊びに連れて行けと泣いた。

그는 나에게 밖에 놀러 데려가 달라고 울었다. - 韓国語翻訳例文

選手に選ばれるために練習に励む。

선수로 선발되기 위해서 연습에 열중한다. - 韓国語翻訳例文

彼は電車に間に合うようにい急がなければならなかった。

그는 전철 시간에 맞추기 위해 서둘러야 했다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれをチェックして英語に訳すように頼みます。

저는 그에게 그것을 체크해 영어로 번역해 달라고 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その男は彼らには見えないように暗闇に隠れた。

그 남자는 그들에게는 보이지 않게 어두운 곳으로 숨었다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にどんなふうに役に立っただろうか。

그것이 그에게 어떻게 도움이 되었을까. - 韓国語翻訳例文

彼は家に帰るとすぐに私たちに呼ばれた。

그는 집에 돌아오자 바로 우리에게 불렸다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれをチェックして英語に訳すように頼みます。

저는 그에게 그것을 체크하고 영어로 번역하도록 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。

냉장고에 넣어둔 채로 있잖아 . - 韓国語翻訳例文

彼にこれを渡してください。

그에게 이것을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

連絡を取れないようになります。

연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを秘密裏に行うそうだ。

그는 그것을 비밀리에 하는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを秘密裏に行うだろう。

그는 그것을 비밀리에 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は先生にいつも怒られている。

그는 선생님께 맨날 혼나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを書いて貰おうと思います。

그에게 그것을 써달라 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってくれたら嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文

この城は彼によって建てられた。

이 성은 그에 의해 세워졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれて嬉しいです。

당신의 힘이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

皆の仲間になれて嬉しいです。

여러분의 동료가 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にそれを伝えて泣いた。

그는 내게 그것을 전하고 울었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを私たちに提示した。

그들은 그것을 우리에게 제시했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを上手に仕上げる。

그들은 그것을 잘 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを貸してもらった。

나는 그에게 그것을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

彼に書類を送れと指示した。

나는 그에게 서류를 보내라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

それに少しアレンジを加えたいです。

저는 그것에 조금 배치를 더하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が最初にそれを発見しましたか？

누가 처음 그것을 발견했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文