「楡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼を好きになった。

그를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

俺様に逆らうな。

나를 거스르지 마라. - 韓国語翻訳例文

彼にガッカリした。

그에게 실망했다. - 韓国語翻訳例文

それによって我々が問い合わせにより迅速に回答出来るようになるだろう。

그로 인해 우리가 문의에 의해 신속하게 응답할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

ストレスに感じる。

스트레스를 느끼다. - 韓国語翻訳例文

トイレに行きたい。

나는 화장실에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼を迎えに行く。

나는 그를 마중 나간다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐに怒る。

그는 금방 화낸다. - 韓国語翻訳例文

彼に追従する。

그를 추종한다. - 韓国語翻訳例文

彼は下痢になった。

그는 설사를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼の好意により

그의 호의에 의해 - 韓国語翻訳例文

彼に話しかける。

그에게 말을 걸다. - 韓国語翻訳例文

俺に近づくな。

나한테 다가오지 마. - 韓国語翻訳例文

我と一体になる

자아와 일체가 되다 - 韓国語翻訳例文

彼のファンになる。

그의 팬이 되다. - 韓国語翻訳例文

彼は馬に乗る。

그는 말에 탄다. - 韓国語翻訳例文

肌が綺麗になる。

피부가 깨끗해진다. - 韓国語翻訳例文

俺に会いたいか？

나를 만나고 싶나? - 韓国語翻訳例文

俺様に逆らうな。

나를 거역하지 말라. - 韓国語翻訳例文

比例的急激に

비례적 급격히 - 韓国語翻訳例文

彼に会いたい。

나는 그를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

医師に連絡します。

의사에게 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

仲間に連絡する。

동료에게 연락한다. - 韓国語翻訳例文

彼は直ぐに来る。

그는 금방 온다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒に強い。

그는 술이 세다. - 韓国語翻訳例文

彼らに言います。

저는 그들에게 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は海に潜った。

그는 바다에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼と映画に行く。

그와 영화를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

彼を探すために

그를 찾기 위해 - 韓国語翻訳例文

彼はカウボーイにとても憧れていて、ついには乗馬むちを手に入れた。

그는 카우보이를 무척 동경하고 있어 결국에는 승마 채찍을 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

何か質問があれば、遠慮なく我々に連絡ください。

뭔가 질문이 있으면, 사양 말고 우리에게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

それが確認され次第、あなたにご連絡致します。

그것이 확이 되면 바로 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの橋に劣化は確認されなかった。

그 다리들에서 퇴화는 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを彼に確認しましたが断られました。

저는 그것을 그에게 확인했지만 거절당했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは毎回彼らにそれを確認しなければならない。

우리는 매번 그들에게 그것을 확인해야 한다. - 韓国語翻訳例文

また、彼らはそれらを個人的に購入されたのでしょうか？

또, 당신은 그것들을 개인적으로 구입하신걸까요? - 韓国語翻訳例文

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

그가 태어난 해, 오키나와가 일본에 반환되었습니다. - 韓国語翻訳例文

コンクリート打ちは晴れた日に行われなければならない。

콘크리트 타설은 맑은 날에 행해져야 한다. - 韓国語翻訳例文

それは流速を測るために使われていたかもしれません。

그것은 유속을 재기 위해서 사용되었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼がそれを気に入ってくれて嬉しい。

나는 그가 그것을 마음에 들어 해줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

われわれは4月に遡及して支払わなければならなかった。

우리는 4월에 소급되어 지불해야만 했다. - 韓国語翻訳例文

これまでに数多くの手法が提案され、適用されている。

지금까지 수많은 수법이 제안되어, 적용되어있다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの商品にどの大きさが使われていますか。

각각의 상품에 어떤 크기가 사용되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それらの言葉は伝えられるように意図されている。

그 말들은 전해질 수 있도록 의도되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを明日の朝までにやってくれたらうれしいです。

당신이 그것을 내일 아침까지 해 준다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの話には格言が含まれている。

각각의 이야기에는 각언이 포함되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにされたことを今でも忘れられない。

나는 당신에게 당한 것을 지금까지도 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたに傷つけられことを今でも忘れられない。

나는 당신에게 상처받은 것을 지금도 잊고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

それらは平らにされなければならない。

그것들은 평평하게 되어있지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それにより私たちが得られるものは計り知れない。

그것으로 인해 우리가 얻을 수 있는 것은 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文