「検位衡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は面接を受けに行く日です。

오늘은 면접을 보러 가는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

減量の結果、無月経になった。

감량의 결과 무월경이 됬다. - 韓国語翻訳例文

そのような経験がありますか？

당신은 그러한 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

公共交通機関で行ける。

대중교통 기관으로 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

13年剣道を稽古しました。

저는 13년 검도를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは輸送中に損害を受けた。

그것은 수송 중에 손해를 봤다. - 韓国語翻訳例文

人生で初めて、パーマをかけました。

태어나서 처음으로, 파마를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験が私の強みです。

그 경험이 제 강점입니다. - 韓国語翻訳例文

先週始まる予定だったと思うけど。

지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文

それをご確認して頂けますか？

당신은 그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この3回戦はコールド負けした。

이 3회전은 콜드게임 패했다. - 韓国語翻訳例文

広告の注文を受け入れるために

공고의 주문을 받아들이기 위하여 - 韓国語翻訳例文

私は昨夜音声メールを受け取った。

나는 어젯밤 음성 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

10年前に肺の手術を受けた。

나는 10년 전에 폐 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るとすぐにテレビを点ける。

나는, 집에 돌아오면 바로 텔레비전을 켠다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に感銘を受けた。

나는 그 말에 감명받았다. - 韓国語翻訳例文

血液培養で検出された

혈액 배양에서 검출되었다 - 韓国語翻訳例文

その検討を継続中です。

저는 그 검토를 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

これらはその実験の解析結果です。

이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は湾を4つの区域に分けた。

그는 만을 4개의 구역으로 나누었다. - 韓国語翻訳例文

その経験は、私を自立させるだろう。

그 경험은, 나를 자립시킬 것이다. - 韓国語翻訳例文

その件は既に解決しました。

그 건은 이미 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文

それをご確認頂けましたでしょうか。

그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本における法規制強化

일본의 법 규제 강화 - 韓国語翻訳例文

改善が必要だと見受けられる。

개선이 필요하다고 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

掛け声屋は突然喝采を始めた。

박수 부대가 갑자기 박수 갈채를 치기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、あなたに心配を掛けた。

어제, 당신에게 걱정을 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

私は大変ショックを受けた。

나는 아주 충격을 받았다. - 韓国語翻訳例文

洗濯だけして居眠りしてしまった。

빨래만 하고 앉아 졸아 버렸다. - 韓国語翻訳例文

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

그곳에 가는 것만으로 근육통이 생겼어. - 韓国語翻訳例文

両親から多くの愛情を受けた。

나는 부모님에게 많은 애정을 받았다. - 韓国語翻訳例文

そこには自分たちで行けます。

그곳에는 자기들끼리 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験が過去にありますか。

그 경험이 과거에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

医療分野の調査を続けるだろう。

나는 의료 분야의 조사를 계속할 것이다. - 韓国語翻訳例文

Javaにおける説明的プログラミング

Java의 설명적 프로그래밍 - 韓国語翻訳例文

最近彼女からの手紙を受け取った。

최근 그녀의 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

私はこの様な経験は初めてでした。

저는 이러한 경험은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも身体に気をつけて。

당신도 몸 조심해. - 韓国語翻訳例文

タバコの煙のための継続した喚起

담배의 연기로 인한 계속된 환기 - 韓国語翻訳例文

いろいろな人の意見を聞いてみたい。

나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今、細かい計算をしていますから、話かけないほうがいいです。

그녀는 지금, 까다로운 계산을 하고 있어서, 말을 걸지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

先日の件について、貴社にご迷惑をお掛けしていないことを祈っております。

요전의 건에 관해서, 귀사에 불편을 끼치지 않았기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

契約をまもっていただけない状況について、甚だ遺憾に存じております。

계약을 지키지 않은 상태에 관해서, 상당히 유감스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕と結婚してください。

저와 결혼해주세요. - 韓国語翻訳例文

見物に来てください。

구경하러 오세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひ見学に来てください。

부디 견학을 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

私と結婚してください。

저랑 결혼해 주세요. - 韓国語翻訳例文

大根と鶏肉の煮物

무와 닭고기 조림 - 韓国語翻訳例文

問題が解決した日

문제가 해결된 날 - 韓国語翻訳例文

経常移転収支

경상 이전 수지 - 韓国語翻訳例文