「棚田」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたを手伝いましょうか？

저는 당신을 도와드릴까요? - 韓国語翻訳例文

知らない間に寝ていた。

나는 모르는 사이에 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

目立たなくてよい。

나는 눈에 띄지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

小さな問題が起こった。

작은 문제가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

それが全て無駄になった。

그것이 모두 헛되어졌다. - 韓国語翻訳例文

誰も傷つけたくない。

나는 누구도 상처 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたは課題がある。

당신에게는 과제가 있다. - 韓国語翻訳例文

家には誰もいなかった。

집에는 아무도 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大嫌いです。

저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

大分元気になりました。

저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいきなり笑い出した。

그는 갑자기 웃기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

誰とも気が合わなかった。

누구하고도 마음이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは良き友達です。

당신은 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの弁解は無駄です。

당신의 변해는 소용없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見下している。

나는 너를 얕보고 있다. - 韓国語翻訳例文

株価は全面高となった。

주가는 전면 상승했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは誰を信じますか？

귀하는 누구를 믿습니까? - 韓国語翻訳例文

それをあなたに委ねる。

그것을 당신에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大好きです。

당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今年も花火をみんなで楽しんだ。

올해도 다 같이 불꽃놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

これらの大半は同じ様なものだ。

이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文

私を悲しませないでください。

당신은 저를 슬프게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に行わないでください。

당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

反対しても何も変わらないだろう。

내가 반대해도 아무것도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

このような売値で成り立つのだろうか？

이런 판매가격으로 장사가 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

私はまだ英語に慣れていない。

나는 아직 영어에 익숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文

私から離れないでください。

당신은 나에게서 떨어지지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の手を離さないでください。

제 손을 놓지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私から離れないでください。

당신은 저에게서 떠나지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の妻は残忍な女だ。

나의 아내는 잔인한 여자이다. - 韓国語翻訳例文

今年も花火をみんなで楽しんだ。

올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけないでください。

저한테 말 걸지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

私の捻挫はまだ治っていない。

내 염좌는 아직 낫지 않았다. - 韓国語翻訳例文

様々な困難が彼女に立ちはだかる。

다양한 어려움이 그녀를 가로막는다. - 韓国語翻訳例文

落ちるのは飛ぶのと同じだ。ただ目的地がより明確なだけ。

떨어지는 것은 나는 것과 같다. 단지 목적지가 더욱 명확한 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

だから私たちは長野に戻りました。

그래서 우리는 나가노에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私も泣きたい気分だった。

나도 울고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同い年だったのですね。

우리는 동갑이었네요. - 韓国語翻訳例文

彼は何を伝えたかったんだろう。

그는 뭔가를 전하고 싶었을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の大事な人です。

당신은 제 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの対応はほぼ問題ないです。

당신의 대응은 거의 문제 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は偉大な人間になりたい。

나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを誰にも渡さない。

나는 당신을 누구에게도 넘겨주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は世界的な大スターになった。

그는 세계적인 대스타가 됐다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの友達になってあげます。

제가 당신의 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。

만약 당신이 아직 그것을 받지 못했다면, 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうして節電をしなければならないのだろうか。

저희는 왜 절전을 해야 하는 걸까. - 韓国語翻訳例文

あなたが型にはまらない時はないだろう。

당신이 틀에 맞춰지지 않을 때는 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

だから今日は明日の分の仕事もしなければならなかった。

그래서 나는 오늘은 내일 할 일도 해야 했다. - 韓国語翻訳例文

なぜならば私はあなたが必要だからです。

왜냐하면 저는 당신이 필요하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文