意味 | 例文 |
「棚田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8204件
私と是非友達になってください。
저와 부디 친구가 되어주세요. - 韓国語翻訳例文
この代替商品はないだろう。
이 대체 상품은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
お身体をお大事になさってください。
몸을 건강히 하세요. - 韓国語翻訳例文
私もあなたを手伝います。
나도 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを代行する。
나는 당신을 대행한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の友達です。
당신은 내 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
だから私はもっと友達と話さなくてはならない。
그래서 나는 더욱 친구와 이야기하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
涙が込み上げた。
눈물이 치밀었다. - 韓国語翻訳例文
もし私があなただったら、そんなことはしないのに。
만약 내가 너라면, 그런 것은 안 할 텐데. - 韓国語翻訳例文
私はその3D映画を見ながらだまされたような気持ちになった。
나는 그 3D영화를 보면서 속은것 같은 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
そこにはあなた達だけで行ってください。
그곳에는 당신들만 가세요. - 韓国語翻訳例文
私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。
저는, 아직도 외워야 하는 영어 단어가 많이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
もし私があなただったら、こう書くだろう。
만약 내가 너였다면, 이렇게 쓸 것이다. - 韓国語翻訳例文
未だ似たような商品を売り出したことはない。
아직까지 비슷한 상품을 판 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが良い人だから友達になりたい。
나는 당신이 좋은 사람이라 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが分からない問題があったら聞いてください。
만약 당신이 모르는 문제가 있다면 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
ただ目立たないようにしようとしなさい。
그저 눈에 띄지 않게 하세요. - 韓国語翻訳例文
少ない時間だけどあなたも太郎と楽しんで下さい。
얼마 안 되는 시간이지만 당신도 타로와 즐겁게 지내세요. - 韓国語翻訳例文
誰がただ乗りなんてものはないと言ったのですか?
누가 무임승차라는 것은 없다고 말했습니까? - 韓国語翻訳例文
誰かが怒ったり悲しんだりしたとき、あなたは落ち着くべきだと言うでしょうか?
누군가가 화나거나 슬플 때는, 당신은 진정해야 한다고 말하나요? - 韓国語翻訳例文
大好きなあなたに会いたい。
사랑하는 당신이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれたらうれしい。
당신과 친구가 될 수 있다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて良かった。
나는 당신과 친구가 되어 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えは正しいに違いない。
당신의 대답은 정확함이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて嬉しかった。
당신과 친구가 되어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
再び、誰もそこにはいなくなった。
다시, 아무도 거기에는 없어졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたは油断するところではなかった。
당신은 방심하는 법이 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて良かったです。
당신과 친구가 되어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
再び、そこには誰もいなくなった。
다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたい。
나는 당신과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと良い友達になりたいです。
저는 당신과 좋은 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
大好きなあなたに会いたい。
좋아하는 당신을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
これらはどれもありきたりだが、とても大事なことだ。
이것들은 모두 흔한 일이지만, 매우 중요한 일이다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。
그리고 당신은 그 좋은 점만을 떠올려주세요. - 韓国語翻訳例文
こんなことも出来ないなんて困ったもんだな。
이런 것도 못한다니 곤란하네. - 韓国語翻訳例文
仕事に行かなければならなくなったら、知らせてください。
일하러 가야만 한다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私が太郎に会ったのは沖縄だった。
내가 타로를 만난 것은 오키나와였다. - 韓国語翻訳例文
ただ思ったことを話した。
나는 그저 생각한 것을 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
まだ食べてみた事がないです。
아직 먹어 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は太陽のようだ。
너의 웃는 얼굴은 태양 같다. - 韓国語翻訳例文
それを未だかつて食べたことがない。
나는 그것을 이때까지 전혀 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたもそれに立ち会ってください。
당신도 그것에 입회해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも私を探してください。
당신도 저를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは今はまだ分からないと答えた。
그들은 지금은 아직 모르겠다고 대답했다. - 韓国語翻訳例文
私と仲直りしていただけませんか?
저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
でも、私はまだ寝たくない。
하지만, 나는 아직 자고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私に電話しないでいただけますか。
제게 전화하지 말아 줄래요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |