「棋羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

新しいパソコンを買った。

새로운 컴퓨터를 샀다. - 韓国語翻訳例文

電子メールで連絡をする。

전자메일로 연락한다. - 韓国語翻訳例文

肉の脂身は苦手ですか。

고기의 비계를 못 드시나요? - 韓国語翻訳例文

この列に並んでください。

이 열에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文

習った事を整理する。

배운 것을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

状況を混乱させる

상황을 혼란시키다 - 韓国語翻訳例文

最も美味しいレストラン

가장 아름다운 레스토랑 - 韓国語翻訳例文

昨日私が友達とレストランに行ったら、私たちの目の前に彼が突然現れた。

어제 내가 친구와 레스토랑에 갔더니, 우리 앞에 그가 갑자기 나타났다. - 韓国語翻訳例文

支払明細を送付します。

지불 명세를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

ランチ楽しみにしてました。

점심 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

胃カメラ検査を受ける。

위내시경 검사를 받다. - 韓国語翻訳例文

彼は口を開けて笑う。

그는 입을 벌리고 웃는다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも笑っている。

그는 항상 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文

この列にお並び下さい。

이 줄에 서주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、嫌われている。

하지만, 나는 미움받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の机は新しいです。

제 책상은 새로운 것입니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取りましょう。

연락합시다. - 韓国語翻訳例文

彼女は現れなかった。

그녀는 나타나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ミドルネームの頭文字

중간 이름의 머리글자 - 韓国語翻訳例文

もしあなたがまだ手紙を送っていないなら、その手紙を速達で送ってもらえますか？

만약 당신이 아직 편지를 보내지 않았다면, 그 편지를 속달로 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

カラオケが苦手です。

저는 노래방을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

可能でしたら、秋頃そちらの研究室にごあいさつに伺ってもよろしいでしょうか。

가능하다면, 가을쯤 그쪽 연구실에 인사를 드리러 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

特に奈良が好きです。

저는 특히 나라를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

来週は欠席します。

저는 다음 주는 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

誰が未来を予測できる？

누가 미래를 예측할 수 있어? - 韓国語翻訳例文

ガス料金の支払い

가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文

敵対的TOBから会社を守るため、ホワイトナイトやカウンターテンダーなどあらゆる努力をした。

적대적 TOB으로부터 회사를 지키기 위해 화이트 나이트나 카운터 텐더 등 온갖 노력을 했다. - 韓国語翻訳例文

もし仕事に何の満足も見つけられないなら、キャリアチェンジの時かもしれない。

만약 일에 아무런 만족을 찾지 못한다면 직업을 바꿀 때인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は寂しい風来坊だ。

그는 쓸쓸한 방랑객이다. - 韓国語翻訳例文

追ってご連絡いたします。

추후 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

可愛く笑っていた。

당신은 귀엽게 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文

見込み客の将来性

예상 고객의 장래성 - 韓国語翻訳例文

この鞄を選びました。

저는 이 가방을 골랐습니다. - 韓国語翻訳例文

将来結婚しましょう。

장래에 결혼합시다. - 韓国語翻訳例文

防犯カメラ作動中

방범 카메라 작동 중 - 韓国語翻訳例文

笑いすぎて疲れました。

저는 너무 웃어서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

そのフランチャイジー（加盟者）は、フランチャイザー（本部）の評判を損ねる行為はしてはならない。

그 프랜차이즈(가맹자)는 프랜차이즈(본부)의 평가를 손상하는 행위를 해서는 않된다. - 韓国語翻訳例文

時短勤務で働く。

노동 시간 단축 근무로 일한다. - 韓国語翻訳例文

原稿の欄外の注

원고의 여백에 쓴 글 - 韓国語翻訳例文

暫くお待ち下さい。

잠시만 기다려 주십시오. - 韓国語翻訳例文

残念ですが諦めます。

아쉽지만 포기합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が一段落したとき

일이 일단락 됐을 때 - 韓国語翻訳例文

私の部屋が汚かった理由は、床に服が散らかり、机には埃が積もっていたからだ。

나의 방이 더러웠던 이유는, 바닥에 옷이 어질러지고, 책상에는 먼지가 쌓여있었기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

その窓が開いています。

그 창문이 열려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その窓が開いている。

그 창문이 열려 있다. - 韓国語翻訳例文

単位互換プログラム

학점 호환 프로그램 - 韓国語翻訳例文

お手洗いは大丈夫ですか？

화장실은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私は今回は諦めます。

저는 이번에는 포기합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が払います。

그것은 제가 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを諦めなかった。

그것을 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文