例文 |
「棋羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
これからよろしくお願い致します。
앞으로 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあの本から引用しました。
이것은 저 책에서 인용했습니다. - 韓国語翻訳例文
今、買い物から帰ったばかりです。
저는 지금, 쇼핑을 하고 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私から遠くへ離れて行った。
당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
猫の手も借りたいくらいに忙しい。
나는 고양이 손이라도 빌리고 싶을 정도로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼から借りたお金を返す。
나는 그에게 빌린 돈을 갚는다. - 韓国語翻訳例文
彼が何を言っているのか分からない。
나는 그가 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼にこれを教えてもらいました。
저는 그에게 그것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えていることが分からない。
나는 그가 생각하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼らに確認を取りました。
저는 그들에게 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの成長を見ると嬉しく思う。
나는 그들의 성장을 보면 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女に食事を作ってもらう。
나는 그녀에게 식사를 만들어 달라고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の暴走を止められません。
저는 그녀의 폭주를 멈출 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
なんの行動もとられなかった。
어떤 행동도 취하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女のせいで私はイライラした。
나는 그녀 때문에 답답했다. - 韓国語翻訳例文
いかなる課税もされるならば…
어떠한 과세라도 하시면... - 韓国語翻訳例文
それらは適切ではなかった。
그것들은 적절하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
水は酸素と水素から成る。
물은 산소와 수소로 구성된다. - 韓国語翻訳例文
その友達は離婚するらしい。
그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
それまでにこの仕事を終わらせたい。
그때까지 이 일을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それらの違いがわかりません。
그 차이들을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
だから英語を学びたいんです。
그래서 저는 영어를 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらが重要だと思いますか?
어느 쪽이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
水を頼んでもらえませんか?
물을 부탁드릴 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
指を切り出血し止まらなくなった。
손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
誰かに翻訳してもらって下さい。
누군가에게 번역해달라고 하세요. - 韓国語翻訳例文
16時以降ならいつでもいいです。
16시 이후라면 아무 때든 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
空港までどれくらいかかりますか?
공항까지 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
あちらにアメニティがあります。
저쪽에 편의용품이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらで診た方がよさそうです。
이곳에서 보는 게 더 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
体重計の電源が入らない。
체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
袋から出すと免税になりません。
봉투에서 꺼내면 면제되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本中で知られていますか。
그는 일본에서 알려져 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは5年間付き合っています。
그들은 5년 동안 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何をほしがっていますか。
그들은 무엇을 갖고 싶어 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは山梨を訪れる予定です。
그들은 야마나시를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは少しの記載ミスでも指摘する。
그들은 조금의 기재실수라도 지적한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合って4年半立ちます。
그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どれを購入したらいいですか。
어느것을 구입하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
私はまだしばらく帰れません。
나는 아직 돌아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだまだこれから頑張りたい。
나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ仕事が終わらない。
나는 아직 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ生計を立てられていない。
나는 아직 생계가 세워져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はもう直ぐしたら会社を出ます。
나는 곧 회사를 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
私はもう直ぐしたら帰宅します。
나는 곧 귀가합니다. - 韓国語翻訳例文
私はやってみないと分からない。
나는 해보지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は音楽無しでは生きられません。
나는 음악없이는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あの光景が忘れられない。
저 광경이 잊히지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことをしなければならない。
여러 가지 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
この自転車から離れたくない。
이 자전거로부터 멀어지고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
例文 |