例文 |
「棋羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
結婚相手が見つからない。
결혼 상대를 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
10月からその学校に行きます。
저는 10월부터 그 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話に出れません。
저는 당신의 전화를 받지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返事が来るのを待ちます。
저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒をどのくらい飲みますか?
술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
家に帰ったら怖いテレビを見ますか。
집에 돌아가면 무서운 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
生活を他人に見られたくない。
나는 내 생활을 다른 사람에게 보이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
食事を作らなければなりません。
저는 식사를 만들어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
信頼性試験の依頼をします。
저는 신뢰성 시험 의뢰를 합니다. - 韓国語翻訳例文
もし部屋にいるなら返事をください。
만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
これから二十分間勉強します。
앞으로 20분간 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
会社に行かなければならなくなった。
회사에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文
すぐこちらへ送付をお願いいたします。
바로 이쪽에 송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
そちらでも再度ご確認願います。
그쪽에서도 다시 한 번 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ふたをしてしばらく待ちます。
뚜껑을 덮고 잠깐 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
もう、あなたなんて知らない。
아, 너 같은 애 몰라. - 韓国語翻訳例文
何か問題があればお知らせください。
뭔가 문제가 있다면 알려주세요 - 韓国語翻訳例文
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
멋진 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
新製品のお知らせについて
신제품 소식에 대해서 - 韓国語翻訳例文
本メールにて、~をお知らせします。
본 메일로, ~을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
私の唇からよだれが溢れる。
내 입술에서 침이 흐른다. - 韓国語翻訳例文
私は3ヶ月前に日本から来ました。
나는 3개월 전에 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は4日前から野球をしています。
나는 4일전부터 야구를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は6日から8日までお休みです。
나는 6일부터 8일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文をお受けしました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文を承りました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
これから何処へ行くのですか。
당신은 이제 어디에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
これらの箱をどこへ運ぶのですか。
당신은 이 상자들을 어디로 옮기는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その言葉から何を思い出しますか?
당신은 그 말에서 어떤 것을 떠올립니까? - 韓国語翻訳例文
それに関わらないで下さい。
당신은 그것에 상관하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それをいつ郵送してもらえますか。
당신은 그것을 언제 우송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あとどのくらいそれを待ちますか。
앞으로 어느 정도 그것을 기다립니까? - 韓国語翻訳例文
この荷物を預かってもらえますか?
이 짐을 맡아 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この重さはどれくらいですか?
이 무게는 어느 정도 입니까? - 韓国語翻訳例文
この話は彼らに広がった。
이 이야기는 그들에게 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
これらの制約は解消される。
이것들의 제약은 해소된다. - 韓国語翻訳例文
これらの部品は期限に間に合います。
이것들의 부품은 기한 내에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらは4つに分類できる。
이것들은 4가지로 분류할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
母の準備が遅く、しびれを切らす。
엄마의 준비가 늦어서, 기다리다 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたが希望するなら良いです。
당신이 희망한다면 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
全体の意味が分からなくなった。
전체의 의미를 모르게 됐다. - 韓国語翻訳例文
ここに荷物を置いていてもらえますか?
이곳에 물건을 놔주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
少し値引きしてもらえませんか。
조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それから昼食を食べて帰りました。
그리고 저는 점심을 먹고 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そらせ板の1つが破損しているようだ。
유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼女はヒョウ柄の水着で現れた。
그녀는 표범 무늬의 수영복을 입고 나타났다. - 韓国語翻訳例文
何時からそれを買うことができますか。
몇 시부터 그것을 살 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その道具を2月から導入します。
저는 그 도구를 2월부터 도입합니다. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
それが理に適っているか分からない。
나는 그것이 이치에 맞는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
例文 |